´ë»ê¹®È­

´ë»ê¹®È­ Ç¥Áö

±×¸®¿î °Íµé, ±×¸®¿î °Íµé -¸íµ¿¹éÀÛ ¹ÚÀÎȯ ½ÃÀÎ

°íÈñÀÇ Ã»³âÀÛ°¡ ÇѼö»ê

³²°ú ºÏÀÇ ¿¬±Ø»ç¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Áö¿öÁø Á¸Àç - ±ØÀÛ°¡ ÇÔ¼¼´ö°ú ¸»ÇÏ´Ù

¸°´Ù ¿¤·¯ºñ¿Í 99 ¸¶¸®ÀÇ ¾ç

ƯÁýÀ» ±âȹÇϸçÇѱ¹¹®ÇÐÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ÜºÎ¼¼°èÀÇ ½Ã¼±µé Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±µé 1 Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±µé2 Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ÜºÎ¼¼°èÀÇ ½Ã¼±µé 3

¸ð¹æ°ú Ç¥Àý

¹éµÎ»ê, õÁö ±×¸®°í ¼þ°í¹Ì

³ªÀÇ ¸Å¿ì ºÒ¿ìÇÑ ³²ÀÚ Æí·Â±â

±èº¹·Ê ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ºÒ¸ê

º°°Íµµ ¾Æ´Ï¸é¼­ ¿µÇâÀº °³»Ô

¾Æ¹öÁö´Â Àü¼³ÀÌ´Ù

±Ý³²·Î, ÅÖ ºó Àý´ë°øµ¿Ã¼ÀÇ Áß½É

¼ÒÁßÇÑ Ãß¾ïÀÌ ±êµç »çÁø ÇÑ Àå

¿ª¸¶

Èñ°îÀÛ°¡¿¡¼­ ¼Ò¼³°¡·Î ¼Ò¼³°¡ ÃÖÀμ®

µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÇÐÆ÷·³ 1±â ¼øȯ°í¸® ¿Ï¼º, ´Ù½Ã ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÏ¿© °¢±â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²´Â 33ÀÎÀÇ ¼ºÁÖ(àòñ«)µé ´ë»ê¹®Çлó, dz¼ºÇÑ °¡À»°ÈÀ̸¦ ÇâÇØ Ãâ¹ß ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ´ã¹éÇÑ Ç³°æ°ú °³¼ºÀ» ¼±ÇÏ´Ù

ÀÌ ¿ìÁÖ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁØ µÎ °¡Áö ¼±¹° »ç¶ûÇÏ´Â Èû°ú Áú¹®ÇÏ´Â ´É·Â

½Ã1 ½Ã2

Ä«À̷νºÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô ÀÌÅ¿ø¿¡¼­

³ÌÀ̷μ¼ ³ÌÀ̷μ¼

ÄÄÇ»ÅÍ ±Û¾²±â¿Í Åð°í µ¶¼­, Ã¥ Àд ¹ö¸© ¹ø¿ªÀÇ ´Ùä·Î¿ò¿¡ ´ëÇÏ¿© ²Ù¾î´Ù ³õÀº º¸¸´ÀÚ·ç

ÅؽºÆ®ÀÇ À§±â¿Í ÀÌÀ¯ ¾ø´Â ħ¹¬

Çѱ¹ÀüÀï°ú ±è¼ö¿µÀÇ »ýȯ

dzÀÚÀÇ °¡Àå ÀÚÀ¯·Î¿î ¹æ½Ä

±ÇÀåµµ¼­ ¹Ù¶÷À» ź °¡³­ÇÑ ÀÌ¿ôµéÀÇ À̾߱â

¹«¸í(ÙíÙ£)À» ÀÚóÇÑ ¼±ºñÀÇ Á¶¼±Èı⠻çȸÆò·Ð

¿å¸Á°ú ÁÂÀý°ú À§¾ÈÀÌ ´ã±ä ¿ì¸®°¡ ÀÐÀº ¼¼°è À§ÀÎÀü

Ã¥Àº ¸ÚÁø Àο¬ÀÇ ÁýÇÕü

´Ù½Ã ½ÃÀÛÀÌ´Ù

µ¿È­¿Í ¼Ò¼³ »çÀÌ

19¼¼±â À¯·´ÀÇ ÀÚÈ­»ó

¡¸Willkommen ȯ¿µ¡¹¿Ü

¡¸2015 Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª¡¤¿¬±¸¡¤ÃâÆÇÁö¿ø Áö¿ø´ë»óÀÛ ¼±Á¤¡¹¿Ü

±¤È­¹®±ÛÆÇ

ÀÌ ¿ìÁÖ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁØ µÎ °¡Áö ¼±¹° »ç¶ûÇÏ´Â Èû°ú Áú¹®ÇÏ´Â ´É·Â

Á¤¸® À¯Çý¸® ¤Ó ´ë»ê¹®È­Àç´Ü ¹®È­»ç¾÷ÆÀ

 

 


In this universe we are given two gifts: the ability to love, and the ability to ask questions.
- Mary Oliver, Winter Hours: Prose, Prose Poems, And Poems




»ý°¢À» µÚÁý¾î ³»°¡ °®Áö ¸øÇÑ °ÍÀ» Çì¾Æ¸®±âº¸´Ù ³»°¡ °®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ðÁö¸¦ ¸ÕÀú »ý°¢Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù. ‘»ç¶ûÇÏ´Â Èû’°ú ‘Áú¹®ÇÏ´Â ´É·Â.’ ´ç¿¬È÷ °®°í ÀÖ´ø °ÍÀ̶ó ±×°ÍÀÌ ³»°Ô ÁÖ¾îÁø ¼±¹°À̶ó°í´Â »ý°¢Çغ¸Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °Í¿¡¸¸ ´«À» µÎ´À¶ó Á¤ÀÛ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ¼±¹°À» ÀØ°í Áö³Â½À´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ¿À·¡Àü ¹ÞÀº ¼±¹°À» ÀÌÁ¦¾ß Ç®¾îº¾´Ï´Ù.


À̹ø °¡À»Æí ¹®¾È ¼±Á¤À» À§ÇØ ÀÎÅÍ³Ý °ø¸ð¿Í ¼±Á¤À§¿øµéÀÇ ÃßõÀ» ÅëÇØ ÃÑ 33ÆíÀÇ Èĺ¸¹®¾ÈÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÃÑ 6¸íÀÇ ¼±Á¤À§¿ø(ÃÖÀçºÀ ÇÑ°Ü·¹½Å¹® ¹®È­ºÎÀå, Àå¼®³² ½ÃÀÎ, ÇÑ°­ ¼Ò¼³°¡, À¯Á¦»ó Ä«ÇǶóÀÌÅÍ, À±»óö ±³º¸»ý¸í °í¹®, ¹ÚÄ¡¼ö ±³º¸»ý¸í »ó¹«, °ûȿȯ ´ë»ê¹®È­Àç´Ü »ó¹«)ÀÌ À̸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2¹øÀÇ ÅõÇ¥¸¦ °ÅÃÄ ¸Þ¸® ¿Ã¸®¹ö(Mary Oliver) ½ÃÀÎÀÇ ¡¸ÈÖÆĶ÷ ºÎ´Â »ç¶÷(Winter Hours: Prose, Prose Poems, And Poems)¡¹°ú ±è»çÀÎ ½ÃÀÎÀÇ ¡¸Á¶¿ëÇÑ ÀÏ¡¹ ÀϺθ¦ ÃÖÁ¾ ¹®¾ÈÈ帷Π¼±Á¤Çß´Ù. ÀÌ¾î ±³º¸»ý¸í ºê·£µåÅë½Å¿øÀÇ ¼±È£µµ Á¶»ç¿Í ³»ºÎ ³íÀǸ¦ Á¾ÇÕÇÏ¿© ¡¸ÈÖÆĶ÷ ºÎ´Â »ç¶÷¡¹À» ¿©¸§ ¹®¾ÈÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤ ÇÏ¿´´Ù.