´ë»ê¹®È­

´ë»ê¹®È­ Ç¥Áö

¸ñ³ÑÀ̸¶À»ÀÇ °³

ÇìÅ×·ÎÅäÇǾƸ¦ âÁ¶ÇÏ´Â ¿©Á¤

Æò·Ð°¡ ¿°¹«¿õ ¼±»ý°úÀÇ ¸¸³²

Ãá¿ø À̱¤¼ö¿ÍÀÇ ´ëÈ­

±èÀ¯Á¤ ¼Ò¼³ ¡¸º½¡¤º½¡¹ À̾±â ¡¸º½¡¤º½¡¹À̾±â 1 £üº½¡¤º½ÇÏ´Ù ¡¸º½¡¤º½¡¹À̾±â 2£üºÀÇÊ¿µ°¨ Á¦ ²Ò¿¡ ³Ñ¾î°¬³× ¡¸º½¡¤º½¡¹À̾±â 3£üº½¹ã ¡¸º½¡¤º½¡¹ À̾±â 4 £ü ¹ß»ê ¡¸º½¡¤º½¡¹À̾±â 5£üÇÏÁö Áö³ª ¹é·Î

º½

´ëÃæ ¾Ë±â/ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë±â

Àι®Çаú °¨°¢ÀÇ ¿ªÄ¡°ª

³ª´Â ÀÛ°¡À̱â ÀÌÀü¿¡ µ¶ÀÚ

Âü Å« ±¸¸Û Çϳª

°íµ¶ÇÑ ´Üµ¶ÀÚ

¡°Çϴðú ¶¥ »çÀÌ¿¡ °¡µæ Âù °ÍÀÌ ¸ðµÎ ½Ã(ãÌ)¡±

½Ä¹ÎÁö Á¶¼±ÀÇ ¾Ö¼ö, ¸ñÆ÷±ØÀå°ú µ¿Ãá¼­Ä¿½º

ÀÏ»ê, ¿À·¡µÈ ´©¿ÁÀÇ ½Ã°£°ú Àþ°í È­·ÁÇÑ ºÒºû »çÀÌ¿¡¼­

¹Ð¾î(ÚËåÞ) µî µµ¸¶ À§ÀÇ Àá µî

Á¤È­µÈ ¹ã ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ëÀÇ ¡ºº¸ÀÌÁö ¾Ê´Â µµ½Ãµé¡»ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÃÊ°í

³» ¸¶À½ÀÌ º¸¿©

ù ¹ø°£ü¿¬¾Ö¼Ò¼³ µÎ ¹ø°£üÅäÁö¹®È­°üÀÌ ¸¸µé¾î³½ ½Ã°ø°£ ¼¼ ¹ø°£ü µµ±¸¿¡¼­ ¿¬ÀåÀÌ µÇ´Â ¼ø°£ ³× ¹ø°£üµýÁþ

±×°Ç ´ëü ´©°¡ ½è´ø °É±î

±× ÈÄ·Î ¹Ùº¸ Çѽº´Â °øÁÖ´Ô°ú ÇູÇÏ°Ô »ì¾Ò´ä´Ï´Ù

Àẹ±Ù¹« ÁßÀÎ ¾Æ¹öÁö

ÀÌÅÂÁØ°ú Æĺí·Î ³×·ç´Ù, µÎ °ÅÀåÀÇ Á¶¿ì

¼Ò¼³ ¾ÏÈ£·Î ¿ª»ç Çص¶Çϱâ

, óÀýÇÔ

À÷³× ¶Ç ½Î¿î´Ù

Á¦14ȸ ´ë»ê´ëÇй®Çлó 1£üÁ¦14ȸ ´ë»ê´ëÇй®Çлó ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤ Á¦14ȸ ´ë»ê´ëÇй®Çлó 2 £üÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°¡ ¿¡¸® µ¥ ·çÄ«¿ÍÀÇ ¸¸³² Á¦14ȸ ´ë»ê´ëÇй®Çлó 3 £ü¼±À» ±×À¸¸ç µû¶ó°£ Àå¸éÀÇ ÆÄÆíµé

³²µ¿ÂÊ¿¡´Â ¼ö»óÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ÀÖ´Ù

Çö´ë »çȸÀÇ °øÇã¿Í ¿Ü·Î¿òÀ» ÀдÙ

´Ù¸¥ ¼¼°è,´Ù¸¥ ¼Ò¼³

¸ØÃ߰ųª È帣´Â ¿¡µµ½Ã´ëÀÇ ½Ã°£µé

Princess Bari ¹Ù¸®µ¥±â µî

2016 ´ë»êâÀÛ±â±Ý ¹× Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª ¡¤¿¬±¸¡¤ÃâÆÇÁö¿ø °ø¸ð µî

³» ±Û¾²±âÀÇ ½º½Â

±× ÈÄ·Î ¹Ùº¸ Çѽº´Â °øÁÖ´Ô°ú ÇູÇÏ°Ô »ì¾Ò´ä´Ï´Ù

±Û ¼Õº¸¹Ì ¤Ó ¼Ò¼³°¡, 1980³â»ý
¼Ò¼³ ¡º±×µé¿¡°Ô ¸°µðÇÕÀ»¡» µî

³»°¡ ž °÷Àº ¼­¿ïÀÌÁö¸¸, ³ª¿Í »ý³â¿ùÀÏÀÌ ¾à 22°³¿ù Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â, ±×·¸Áö¸¸ ¾î·°Å³ª ¿¬³â»ýÀÎ µ¿»ýÀÇ Ãâ»ýÁö´Â â¿øÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö Á÷Àå ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® °¡Á·Àº ²Ï ÀÚÁÖ À̻縦 ´Ù³æ´Âµ¥,³ª¿Í ³× »ì ÅÍ¿ïÀÇ ¸·³» µ¿»ýÀº ¼­¿ï¿¡¼­ ž°í, ³ª´Â ÃʵîÇб³´Â â¿ø°ú ¸¶»ê¿¡¼­ ´Ù³æÁö¸¸, ÁßÇб³´Â ¼­¿ï¿¡¼­ Á¹¾÷ÇÑ ½ÄÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö °³ÀÎÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï¾ú°í, ¾Æ¹öÁö°¡ ´ç½Ã ´Ù´Ï´ø ȸ»çÀÇ ±¸¼º¿øµéÀÌ ÇÔ²² °Þ¾ú´ø ¹®Á¦ÀÎ °Í °°´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ â¿ø¿¡¼­ ÃʵîÇб³¸¦ ´Ù´Ò ¶§ »ì¾Ò´ø 5ÃþÂ¥¸® °è´Ü½Ä ¾ÆÆÄÆ® ÇÑ µ¿¿¡´Â °ÅÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ°¡ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¼­¿ï¿¡¼­ Á÷Àå ¶§¹®¿¡ ³»·Á¿Â °¡Á·µéÀÌ »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ »çÅà °°Àº °³³äÀ̾ú´ø °Í °°Àºµ¥ Á¤È®ÇÏ°Ô´Â Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. °°Àº µ¿¿¡ »ì´ø °¡Á·µé ´ëºÎºÐÀÌ ²Ï Ä£¹ÐÇÏ°Ô Áö³Â´Âµ¥ ±×°Ô ±× ½ÃÀýÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¸ð½ÀÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ³»°¡ »ì´ø ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æ¯Â¡—±×·¯´Ï±î, °°Àº ȸ»ç¿¡ ´Ù´Ï´Â Á÷±ÞÀÌ °ÅÀÇ °°Àº ¾Æºü¿Í, ¼­·Îµé ºñ½ÁÇÑ ¿¬·É´ëÀÇ ¾ö¸¶µé, ±×¸®°í ¶Ç ºñ½ÁÇÑ ¿¬·É´ëÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ð¿© »ç´Â ±×·± ¾ÆÆÄÆ®—À̾ú´ø °ÍÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ¿©ÇÏÆ° ³ª´Â ±× Ä£¹ÐÇÔ¿¡ Á» À¯º°³­ ±¸¼®ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ´À³¤´Ù. ³ª»Ú´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï°í ¸» ±×´ë·Î “À¯º°³µ´Ù.” ¾ö¸¶°¡ ¿ì¸®¸¦ ³öµÎ°í ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¿ÜÃâÇÒ ÀÏÀÌ »ý±â¸é 3ÃþÀ̳ª 4Ãþ¿¡ °¡¼­ Á¡½É¹äÀ» ¸Ô´Â °Ç ¿¹»ç¿´°í. ÃʵîÇб³ ¼±»ý Ãâ½ÅÀ̶ó´Â Ä£±¸³× ¾ö¸¶—¹°·Ð ¾Æºü´Â °°Àº ȸ»ç Á÷¿øÀ̴̼ٗ°¡ »ç´Â 501È£¿¡ ¸ð¿©¼­ Áٴٸ®±â³ª ³¡¸»Àձ⠰°Àº °ÔÀÓÀ» Çϰųª µ¿¿ä¸¦ ¹è¿ï ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸® ÁýÀº Á¾±³°¡ Ưº°È÷ ¾ø¾ú´Âµ¥ 5Ãþ¿¡ »ç´Â Ä£±¸¶û Ä£±¸ °¡Á·À» µû¶ó ¼º´ç¿¡ °¥ ¶§µµ ÀÖ¾ú°í 3Ãþ¿¡ »ç´Â Ä£±¸¿Í Ä£±¸ °¡Á·À» µû¶ó ±³È¸¿¡ °¥¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ³ª´Â Á¾±³°¡ ¾ø´Ù.

³»°¡ ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇϱâ Àü¿¡, ±×·¯´Ï±î ¿©¼¸, ÀÏ°ö »ìÂë µÇ¾úÀ» ¹«·Æ¿¡ ³»°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø °ÍÀº ±¸¿¬ µ¿È­¿´´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾ãÀº Ã¥ ¿­ ±ÇÀÌ ÇÑ ¼¼Æ®¿´´ø °Í °°°í Ã¥ ¼Ó¿¡´Â Á÷Á¢ »ö¿¬ÇÊ·Î »öÄ¥À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ °Ç ±¸¿¬ µ¿È­ Å×ÀÌÇÁÀÌ´Ù. »ç½Ç,Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­´Â Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª Á¦¸ñÀº °ÅÀÇ ±â¾ï¿¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö ¶Ç·ÇÇÏ°Ô ±â¾ï³ª´Â °ÍÀº ±¸¿¬µ¿È­¸¦ Àдø Å×ÀÌÇÁ ¼ÓÀÇ ¸ñ¼Ò¸®ÀÌ´Ù. ¾à°£ °úÀåµÇ°í È°±âÂ÷°í µé¶á ¸ñ¼Ò¸®. ³»°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ¹®Àåµµ ÀÖ´Ù. “±× ÈÄ·Î ¹Ùº¸ Çѽº´Â °øÁÖ´Ô°ú ÇູÇÏ°Ô »ì¾Ò´ä´Ï´Ù.” ±×·¯´Ï±î, ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹´Â ±¸¿¬ µ¿È­ ½Ã¸®Áî Áß¿¡ ³»°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ´Ü ÇϳªÀÇ À̾߱âÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. Àá±ñ,´Ü ÇϳªÀÇ “À̾߱┶ó°í? “À̾߱┶ó°í Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº Á¤Á÷ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ ³ª´Â ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ÀÇ ÁٰŸ®Á¶Â÷ Á¦´ë·Î ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤È®ÇÏ°Ô ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀº ³»°¡ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ À̾߱⸦ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾î¸° ³» ¸Ó¸®¸Ã¿¡´Â ÀÛÀº Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁ°¡ ³õ¿© ÀÖ°í °Å±â¿¡´Â ±¸¿¬ µ¿È­ Å×ÀÌÇÁ°¡ µé¾î ÀÖ´Ù. ¾Æħ ÀÏÂï—°¡Á·µé ±×´©±¸µµ ÀϾ±â Àü—¿¡ ´«À» ¶á ³ª´Â ¹è¸¦ ±ò°í ´©¿ö Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁÀÇ ¾ÕÀ¸·Î °¨±â ¹öÆ°À» ´©¸¥´Ù. ±×¸®°í Àç»ý ¹öÆ°À» ´­·¯º»´Ù. ±×·± °ÍÀ» ¸î ¹ø ¹Ýº¹Çؼ­ ³»°¡ µè°í ½ÍÀº Á¤È®ÇÑ ºÎºÐ±îÁö °£´Ù. ³»°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô µè°í ½ÍÀº ºÎºÐ—±×°Ô ¹Ù·Î ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× Å×ÀÌÇÁÀÇ ¸¶Áö¸·Àº ÀÌ·¸°Ô ³¡³­´Ù. “±× ÈÄ·Î ¹Ùº¸ Çѽº´Â °øÁÖ´Ô°ú ÇູÇÏ°Ô »ì¾Ò´ä´Ï´Ù.”

´ëÇп¡ µé¾î¿Í ù ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÌÈÄ·Î ¹«¾ð°¡ ¸·Èú ¶§¸¶´Ù ³ª´Â ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ¶°¿Ã·Áº¸°ï Çß´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁ ¼Ó À̾߱⸦ µè°í, Ã¥À» Àаí, ¹Ùº¸ Çѽº¸¦ ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ±×·Áº¸°í,±×¸®°í °á±¹¿£ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ±¸¿¬ÇÑ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ¶°¿Ã·Áº¸°ï Çß´Ù. ºÐ¸íÇÏ°Ô, ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ³ª´Â ¹Ù·Î °Å±â¿¡ ³» ÀÚ½ÅÀÌ ±ÛÀ» ´ëÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¹«¼öÇÑ ½ÇÆÐ, ¾ÕÀ¸·Î ³»°¡ ½á ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î µé¾îÀÖ´Ù°í ´À³¤´Ù.

³ª´Â »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ±¸¿¬ÇÑ Àûµµ ÀÖ´Ù. °¡²û ±×·² ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ¿¡ ¾ö¸¶µéÀÌ ÇÑ Áý¿¡ ¸ðÀÌ°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿ì¸®µéµµ ¾ö¸¶µéÀ» µû¶ó ¸ðÀδÙ. ±×¸®°í Ä£±¸µéÀÌ ÇÑ ¸í¾¿ Àå±âÀÚ¶û °°Àº °É ÇÏ´Â °Å´Ù. ±¸±¸´ÜÀ» ¿Ü¿ì´Â ¾Öµµ ÀÖ¾ú°í ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ¾Öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëü ¿Ö ±×·± °É Çß´ÂÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ¾î·µç ±×·± ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ¾î¶² ÂÊÀ̾ú³Ä Çϸé À̵µ Àúµµ º°·Î ÇÏ±â ½È°í ±×³É Ä£±¸µéÀÌ ÇÏ´Â °É ÁöÄѺ¸´Â °Ô ÁÁÀº ÂÊÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥, ±×³¯ ³ª´Â»ç¶÷µé¿¡°Ô ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ µé·ÁÁÖ±â·Î Çß´Ù. ±×·¡¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ ´Â ³Ê¹«³ª ¸ÚÁø À̾߱âÀÌ°í ÀÌ ¸ÚÁø À̾߱⸦ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀ̸®¶ó. ±× ¼ø°£ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ±â¾ï·ÂÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº ³»°¡ ±â¾ïÇÏ´Â, ¸î ¾È µÇ´Â ¾î¸° ½ÃÀý ÁßÀÇ ÇÑ Àå¸éÀÌ´Ù. ¶³¸®Áö¸¸ ³ª´Â »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ ¼±´Ù. ³ª´Â ±× ¸ðµç À̾߱⸦ óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿Ü¿ì·Á°í ¾Ö¾µ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ³ª´Â ¹Ùº¸ Çѽº¿¡ ´ëÇØ ´õµë´õµë À̾߱âÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù(ÀÌ ±ÛÀ» ¾²±â Àü¿¡ ³ª´Â ÀÎÅͳݿ¡¼­ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¿¡ ´ëÇØ °Ë»öÀ» Çߴµ¥ ³»°¡ ¾î¸± Àû ±¸¿¬Çß´ø ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ ´Â ¾Èµ¥¸£¼¾ÀÇ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¿Í´Â ´Ù¸¥ À̾߱âÀÎ °Í°°´Ù. ³»°¡ ±¸¿¬Çß´ø ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹ÀÇ Á¤È®ÇÑ ÁٰŸ®¸¦ Àؾî¹ö·È´Ù´Â Á¡ÀÌ ³Ê¹«³ª ¾Æ½±´Ù). ³ª´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ À̾߱â¶óµµ ÇÏ´Â °Íó·³ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ±¸¿¬À» °è¼ÓÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹´Â ³¡À» ¸Î´Â´Ù. “±× ÈÄ·Î ¹Ùº¸ Çѽº´Â °øÁÖ´Ô°ú ÇູÇÏ°Ô »ì¾Ò´ä´Ï´Ù.”

´ëÇп¡ µé¾î¿Í ù ¼Ò¼³À» ¾´ ÀÌÈÄ·Î ¹«¾ð°¡ ¸·Èú ¶§¸¶´Ù ³ª´Â ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ¶°¿Ã·Áº¸°ï Çß´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁ ¼Ó À̾߱⸦ µè°í, Ã¥À» Àаí, ¹Ùº¸ Çѽº¸¦ ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ±×·Áº¸°í, ±×¸®°í °á±¹¿£ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ±¸¿¬ÇÑ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ¶°¿Ã·Áº¸°ï Çß´Ù. ºÐ¸íÇÏ°Ô, ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ³ª´Â ¹Ù·Î °Å±â¿¡ ³» ÀÚ½ÅÀÌ ±ÛÀ» ´ëÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¹«¼öÇÑ ½ÇÆÐ, ¾ÕÀ¸·Î ³»°¡ ½á ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î µé¾îÀÖ´Ù°í ´À³¤´Ù. ÀÏ°ö »ìÂ¥¸® ³»°¡ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ¡¸¹Ùº¸ Çѽº¡¹¸¦ ±¸¿¬ÇÏ¸ç ¹Ù¶ú´ø °Ç, ÀÌ·± °ÍÀ̾ú´Ù. ³»°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ ³» À̾߱⸦ µè´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹Ùº¸ Çѽº¸¦ ÀÀ¿øÇÏ´Â °Í. ³ª´Â ±×µéÀÌ ³»°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ ¹Ùº¸ Çѽº¸¦ ÁÁ¾ÆÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ú´Ù. ±×·¡¼­ À̾߱Ⱑ ¸·¹ÙÁö¿¡ ´Ù´Ù¶úÀ» ¶§, ±× À̾߱⸦ µè°í ÀÖ´ø ¸ðµÎ°¡ ¹Ùº¸ Çѽº°¡ ÇູÇØÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â °Í. ±× ½ÃÀýÀÇ ³ª´Â ¹Ù·Î ±×°ÍÀ» °£ÀýÇÏ°Ô ¿øÇß´ø °Í °°´Ù.