외국문학 번역지원

사업결과

2008년
사업개요
2008년에는 대산세계문학총서 1차분 평가 결과에 따라 신규 지원 사업을 한시적으로 중단하고 2차분 총서를 위한 기획을 진행하였다.

2차분 기획은 문학적 가치는 물론이고 해당 어권의 문학적 정수로 평가되는 작품들로 작품 목록을 구성하여 대산세계문학총서를
고유의 특징을 가지면서도 한국을 대표하는 세계문학총서로 위상을 공고히 하는 데 중점을 두었다.

따라서 신규 기획위원을 위촉하여 총서의 취지 및 작품 목록 등을 새로이 함과 동시에 심사 및 심의 기준의 표준화 및 지원금 현실화 등
사업 운영방안을 조정하였다.

2차분 기획에 따른 신규 지원 사업은 2009년 5월 공고를 시작으로 진행된다. 기획위원은 다음과 같다.
번역지원 대상자
기획위원 소속
권오룡 위원장, 한국교원대 교수, 불문학
김태환 서울여대 교수, 독문학
정진배 연세대 교수, 중문학
조규형 고려대 교수, 영문학