외국문학 번역지원

사업결과

2002년
심사위원
  • - 1차 : 박재우(한국외대), 이기식(고려대), 이인성(서울대,운영위원장), 장경렬(서울대)
  • - 2차 : 박재우(한국외대), 이기식(고려대), 이인성(서울대, 운영위원장), 장경렬(서울대), 안영옥(고려대), 최선(고려대) 교수
  • 번역지원 대상자
    번역지원 대상자
    어권 지원대상자 작품명(원작자) 장르 출판현황
    영어권 손영미 The Reef 암초 (Edith Wharton 이디스 워튼 作) 소설
    불어권 한대균 La Poesie de Rimbaud 랭보 시전집
    (Arthur Rimbaud 아르튀르 랭보 作)
    임혜숙 La Maison de Rendez-vous 밀회의 집
    (Alain Robbe-Grillet 알랭 로브-그리예 作)
    소설
    독어권 박경희 백마의 기사 , 인형쟁이 폴레
    (Theodor Storm 테오도르 슈토름 作)
    소설
    스페인어권 김선욱 Luces de Bohemia 보헤미아의 빛 外
    (Ramon del Valle-Inclan 라몬 델 바예-인클란 作)
    희곡
    중국어권 조규백 蘇軾詞選註 (蘇軾 作)
    박정원 王曾祺 小說選 (王曾祺 作) 소설
    러시아어권 박종소 적그리스도에 관한 세편의 대화
    (블라디미르 세르게예비치 솔로비요프 作)
    소설
    김철균 안드레이 플라토노프 중단편집
    (안드레이 플라토노프 作)
    소설
    터키어권 오은경 Yillani Oldurseler 엄마의 처형
    (Yasar Kemal 야샤르 케말 作)
    소설
    슬라브어권 김지향 Na Drini uprija 드리나강의 다리
    (Ivo Andric 이보 안드리치 作)
    소설
    루마니아어권 김정환 Plumb 납 (George Bacovia 제오르제 바코비아 作)
    몽고어권 이안나 몽골의 설화 (데 체렌서드넘 作) 설화