Grants for the Translation of World Classics

HISTORY

1999
Winning Works
Winning Works
Language Translator Origin (Author)
English LEE Dong-Il Sir Gawain and Green Knight (Unknown)
HAN Ki-Uk Pierre or the Ambiguities (Herman Melville)
Kyung-Suk Tristram Shandy (Laurence Sterne)
LEE Si-Young Their Eyes Were Watching God (Zora Neale Hurston作)
French YOU Suk-Ho Gargantua, Pantagruel (François Rabelais)
HWANG Hyun-San Poesies (Mallarmé)
LEE Kyu-Hyun Alcools (Guillaume Apollinaire作)
KWON You-Hyun Corinne ou L'Italie (Madame de Staël)
German KIM Jae-Hyuk Buch der Lieder, Romanzero(Heinrich Heine)
JANG Hee-Kwon Anton Reiser (KarlPhilipp Moritz)
AHN So-Hyun Der Mann ohne Eigenschaften (Robert Musil)
Spanish KIM Bo-Young En laardiente oscuridad, Historia de una escalera (Bue ro VallejoAntonio作)
KIM Hyun-Chul El Periquillo Sarniento(Jose Joaquin Fernandez de Lizardi作)
Chinese LEE Chi-Su 陶靖節全集注 (陶淵明 作)
YIM Hong-Bin 西遊記 (吳承恩 作)
Japanese OH Chan-Uk 平家物語
YOU Suk-Ja 行人 (夏目漱石作)
Russian LEE Hyun-Suk 페테르부르그 (안드레이 벨르이 作)
Bulgarian SIN Yun-Gon Staroplaninski legendi (Iordan Iovkov)
Italian KIM Hyo-Jeong Promessi Sposi (Alessandro Manzon)
Iranian SIN Kyu-Seop 세 방울의 피 (서덱 헤더 야트作)