2024³â º½È£ 2023³â °Ü¿ïÈ£ 2023³â °¡À»È£ 2023³â ¿©¸§È£ 2023³â º½È£ 2022³â °Ü¿ïÈ£ 2022³â °¡À»È£ 2022³â ¿©¸§È£ 2022³â º½È£ 2021³â °Ü¿ïÈ£ 2021³â °¡À»È£ 2021³â ¿©¸§È£ 2021³â º½È£ 2020³â °Ü¿ïÈ£ 2020³â °¡À»È£ 2020È£ ¿©¸§È£ 2020³â º½È£ 2019³â °Ü¿ïÈ£ 2019³â °¡À»È£ 2019³â ¿©¸§È£ 2019³â º½È£ 2018³â °Ü¿ïÈ£ 2018³â °¡À»È£ 2018³â ¿©¸§È£ 2018³â º½È£ 2017³â °Ü¿ïÈ£ 2017³â °¡À»È£ 2017³â ¿©¸§È£ 2017³â º½È£ 2016³â °Ü¿ïÈ£ 2016³â °¡À»È£ 2016³â ¿©¸§È£ 2016³â º½È£ 2015³â °Ü¿ïÈ£ 2015³â °¡À»È£ 2015³â ¿©¸§È£ 2015³â º½È£ 2014³â °Ü¿ïÈ£ 2014³â °¡À»È£ 2014³â ¿©¸§È£ 2014³â º½È£ 2013³â °Ü¿ïÈ£ 2013³â °¡À»È£ 2013³â ¿©¸§È£ 2013³â º½È£ 2012³â °Ü¿ïÈ£ 2012³â °¡À»È£ 2012³â ¿©¸§È£ 2012³â º½È£ 2011³â °Ü¿ïÈ£ 2011³â °¡À»È£ 2011³â ¿©¸§È£ 2011³â º½È£ 2010³â °Ü¿ïÈ£ 2010³â °¡À»È£ 2010³â ¿©¸§È£ 2010³â º½È£ 2009³â °Ü¿ïÈ£ 2009³â °¡À»È£ 2009³â ¿©¸§È£ 2009³â º½È£ 2008³â °Ü¿ïÈ£ 2008³â °¡À»È£ 2008³â ¿©¸§È£ 2008³â º½È£ 2007³â °Ü¿ïÈ£ 2007³â °¡À»È£ 2007³â ¿©¸§È£ 2007³â º½È£ 2006³â °Ü¿ïÈ£ 2006³â °¡À»È£ 2006³â ¿©¸§È£ 2006³â º½È£ 2005³â °Ü¿ïÈ£ 2005³â °¡À»È£ 2005³â ¿©¸§È£ 2005³â º½È£ 2004³â °Ü¿ïÈ£ 2004³â °¡À»È£ 2004³â ¿©¸§È£ 2004³â º½È£ 2003³â °Ü¿ïÈ£ 2003³â °¡À»È£ 2003³â ¿©¸§È£ 2002³â ÇϹݱâÈ£ 2002³â »ó¹Ý±âÈ£ 2001³â ÇϹݱâÈ£ 2001³â »ó¹Ý±âÈ£ 2000³â ÇϹݱâÈ£ 2000³â »ó¹Ý±âÈ£ Ⱓȣ
´ë»ê¹®Çлó_
Á¦13ȸ ´ë»ê¹®Çлó - ¼ö»ó¼Ò°¨
ãÌ ºÎ¹® : ±è¸íÀÎ Áö±ØÇÑ °Í¿¡ ½É±ÝÀÌ µû¶ó ¿ï¸³´Ï´Ù. ½Ã¸¦ ½á¿À¸é¼ ½º½º·Î ¿Ü·Î¿öÁ³´ø °ÍÀº ¼¼»ó»ìÀÌÀÇ À¯Á¤(êóï×) Å¿À̱⵵ ÇßÁö¸¸, ½ÃÀÇ ¼¼°è°¡ Áö±ØÇÔÀ» ¿ä±¸Çß´ø ±î´ßÀÔ´Ï´Ù. µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ¸·¸·ÇÏ°í ¼´ÃÇß´ø ½ÃÀÇ °¨µ¿¿¡ À̲ø·Á ÀÛ½Ã(íÂãÌ)ÇØ º¸·Á°í ¸¶À½¸Ô¾ú´ø ½º¹« »ì ½ÃÁ¡¿¡¼ ¾î´Àµ¡ ¸¶Èç Çسª ¸Ö¸® Èê·¯¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ À̼ø(ì¼â÷)ÀÇ ¹®Åο¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°æ(ãÌÌÑ)Àº ÀÚ¿íÇÏ°Ô »ç¹«ÃÄ¾ß ºñ·Î¼Ò ³ÐÀÌ°¡ ÁüÀ۵ǴÂ, ±×·¯³ª ¹Ù´ÚÁ¶Â÷ °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ȧ·Î ¾ÆµæÇÑ ¼¼°èÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï Á¦ ½ÃÀÇ Âü¸ð½À°ú ¸¶ÁÖÃÄ º¸·Á°í Àú´Â ¹«´øÈ÷µµ ¿½ÉÈ÷ °É¾î¿Ô´ø ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. Á¦°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÌ »ó(ßÛ)Àº ±×·± µµ·Î(ÓùÖÌ)¸¦ º¸»óÇÏ´Â Â÷¿øÀ̶ó ¹Þ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù. ½Ã¸¦ ¾²´Â ÀÏÀÌ ¹éÀιéÅÂ(ÛÝìÑÛÝ÷¾)¶ó ÇÏ¿©µµ °æź, µÐÁÖ(ÔíñË), ±äÀå, Áø½ÇµÊ ÀÌ·± °Íµé¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ÇÑ°« ¹«¹ÌÇÑ ÁþÀÌ°ÚÁö¿ä. ±×·± Á¡¿¡¼ Á¦°¡ Á¤»öÀ» ÇÏ¸é¼ ¸Å´Þ·È´ø ½Ã´Â ³ó´ãÁ¶Â÷ ½±°Ô ¼ö±àÇÏÁö ¸øÇß´ø ¾ö¼÷ÁÖÀÇÀÚÀÇ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ Àú´Â ½ÃÀÇ °¨µ¿À̶õ »îÀÇ Áö±ØÇÔ¿¡¼ ¿ì·¯³ª°í, ±×·¸°Ô µÇ·Á°í ¾ÖÅ¿ì´Â ¾î¶² ÁøÁ¤¼º¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀ̶ó ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁøÁ¤¼ºÀ̾߸»·Î °¡½Ä ¾ø´Â »ýÀÇ ±Ù°Å¸¦ µéÃ纸°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¼ö»ó ½ÃÁý ¡ºÆĹ®¡»Àº ÇѸ¶µð·Î ½Ã°£¿¡ °üÇÑ ½ÃÁýÀÔ´Ï´Ù. ¼ø°£À» ¹«ÇÑ °¡±îÀ̼ üÇèÇÏ·Á´Â ÇêµÇ°í ÇêµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¹Ì¸ÁÀ» ÀǽÄÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ÀÚ°¢ÇÏ´Â ½ÇÀçµé·Î ±â·ÏÇÑ ½ÃÆíÀ» ¸ð¾Æ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¸ÀÇ ½Ã°£À» °ßµ®³»°í Á¸ÀçÀÇ ±Ù°Å¿¡ ´ê¾Æº¸·Á Çß´ø Àú´Â ÀÌ·¸°Ô Ç㹫ÀÇÁö¿¡ Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. »ì¾Æ°¡´Â ¿Ü·Î¿ò¿¡ ¿À·¡ ħÀ±µÈ »ç¶÷Àϼö·Ï »ç¶÷»ìÀÌÀÇ ¿Ü°ó¿¡ ºüÁ®µé±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ´Ù¸¥ »óÀÇ ¼ö»ó ÀÚ¸®¿¡¼ Àú´Â ¸ØÃß´Â ÁöÁ¡ÀÌ ¾îµðµç °£¿¡ °Å±â°¡Áö Èê·¯°¡°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, ±× ¸»À» ´Ù½Ã Çѹø ¶°¿Ã¸³´Ï´Ù. ³îÀÌ°¡ ¾ðÁ¦ ³¡³ª´ø °£¿¡ º¸Ã¤Áö ¸»°í ¸ôµÎÇÏ¿©¶ó. ÀÌ Á¤¾ð¸í·É(ïÒåëÙ¤Öµ)À» ÀÚ±â¾Ï½Ã·Î µÇ»õ±é´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ Á¦°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÏÀº ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ½º¸çµç Á¦ ½Ã ¼ÓÀÇ °¡½ÄµéÀ» ¸¶Àú ´ú¾î³»´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶À½¼Ó¿¡ Â÷¿À¸£´Â ´Ü ÇÑ ÆøÀÇ Åõ¸íÇÔ°ú ¸¶ÁÖÄ¡´Â ³¯, ±× Áöµ¶ÇÔ¿¡ ½º½º·ÎÀÇ ½É±ÝÀÌ ²÷¾îÁö°Ô źÁÖÇغ¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÎÁ·ÇÑ ½ÃÁý ¡ºÆĹ®¡»À» õ°ÅÇØÁֽŠ´Ù¼¸ ºÐ ½É»çÀ§¿ø ¼±»ý´Ô, Å« »óÀ» Á¦Á¤ÇØ ¹®ÇÐÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹Ý¼ºÀÇ °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ´ë»ê¹®ÈÀç´ÜÀÇ °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²² Áø½É ¾î¸° °í¸¶¿òÀ» ÀüÇØ ¿Ã¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. * ±è¸íÀÎ : ½ÃÀÎ, °í·Á´ë ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú ±³¼ö. 1946³â»ý. ½ÃÁý ¡ºµ¿µÎõ¡» ¡º¸Ó³ª¸Õ °÷ ½º¿Í´Ï¡» ¡ºÇª¸¥ °¾ÆÁö¿Í ³î´Ù¡» ¡º¹Ù´ÙÀÇ ¾ÆÄÚµð¾ð¡» µî á³à㠺ι® : ±è¿¬¼ö ¾ö»ìµµ ÀÌ·± ¾ö»ìÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù¸¸, °¡²û ¼Ò¼³À» ¾²´Ùº¸¸é Á×À» °í»ýÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Àú´Â ¸¶°¨ÇÒ ¶§¸é ¸çÄ¥ ¹ã³·À» ÇÑ°÷¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô ¹Û¿¡ ³ª°¡Áöµµ ¾Ê°í ÀÚ´Ù°¡ ±ú¸é ¸î ÁÙ ´õ ¾²°í, ¶Ç ¾²·¯Á®¼ ÀÚ´Ù°¡ ±ú¸é ¸î ÁÙ ´õ ¾²°í ÇÏ´Â ½ÄÀε¥, ±×·¯´Ù°¡ õ½Å¸¸°í ³¡¿¡ ¸¶°¨Çؼ ¹®¹Û¿¡ ³ª°¬´Ù°¡ ¾î´À»õ ³ë¶þ°Ô º¯Çعö¸° ³ª¹«µéÀ» º¸°Ô µÇ¸é Á» ¼¶¶àÇÑ ±âºÐ¸¶Àú µé°Ô µË´Ï´Ù. °èÀýÀº ¾î´À»õ ¹Ù²î°í ÁýÀÇ ¾ÆÀÌ´Â »õ·Î ¹è¿î ´Ü¾î¸¦ Áß¾ó°Å¸³´Ï´Ù. ±×·² ¶§¸é Àú´Â ´Ã ÆøÀ½À» ÇÏ°Ô µÇ°í, ¸çÄ¥ ²þ²þ²þ ¾Î¾Æ´©¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç½Ç ¾îÁ¦µµ ¼úÀ» ¸¶¼Ì°í, ÀáÀ» µÚô¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹®ÀåÀÌ¶óµµ ÀÖ¾î¼ ¸¶°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¨°¡´Â À¯°Ý´ë¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³À» ¾²°Ú´ä½Ã°í ´À´å¾øÀÌ Áß±¹¿¡ °£ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¾Æ¹«¸® »ý°¢ÇÏ°í ¸Ó¸®¸¦ ±¼·Á ºÁµµ ¾îµÎ¿î °Ü¿ï ¹ã, »ì¾Æº¸°Ú´Ù°í ÃÑÀ» µé°í ´« ½×ÀÎ »êÀ» ±â¾î ¿Ã¶ó°¡´Â À¯°Ý´ë¿øÀÇ ½ÉÁ¤À» ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö´Â ¾ø´õÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ ÃѱîÁö µç °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ´« ½×ÀÎ »êÀ» ÀÖ´Â Èû²¯ ±â¾î ¿Ã¶ó°£ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ±â¾î ¿Ã¶ó°¡¸é ¹¹°¡ º¸ÀÌ´À³Ä Çϸé, ±×°Ô ¶Ç ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àú¸¦ Á×ÀÌ°Ú´Ù°í ÂѾƿÀ´Â Àû±ºÀÌ ¾øÀ¸´Ï ±× ´À³¦Àº ¿¹»ó°ú ´Þ¸® ¹Î¼þ¹Î¼þÇÕ´Ï´Ù. ±× ¶§, ¼ûÀÌ ÅαîÁö Â÷¿À¸¥ ¸öÀ¸·Î ¹» ´À³¢´À³Ä Çϸé, ¡®¾ÆÀÌ°í, ³»°¡ Áö±Ý ¹«½¼ Áþ°Å¸®¸¦ ÇÏ°í Àִ°¡?¡¯´Â ¹Î¸ÁÇÔÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô±îÁö Çؼ¶óµµ ±â¾îÀÌ ¼Ò¼³À» ½á¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀ̳Ä? ±×·± ÀÚ¹®¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸®¸é ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø¾îÁý´Ï´Ù. ¼Ò¼³À» ¾²¸é¼ ±×·± ¹°À½À» ¸¶ÁÖÇÑ °æÇèÀÌ ÇѵΠ¹øÀº ¾Æ´Ï°í ¼³Ê ¹øÂë µË´Ï´Ù. Àú´Â Æò¹üÇÑ °¡Á¤¿¡¼ ž ¿ø·¡ ÅÂ¾î³ ¹Ù·Î º¸ÀÚ¸é ´ë±â¾÷ÀÇ ¸»´Ü »ç¿øÂëÀ¸·Î »ì¾Æ°¬¾î¾ß µü ¾î¿ï¸± ¸¸ÇÑ »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. À¯°Ý´ë¶óµµ µÇ´Â ¾ç, ¾îµÎ¿î Áß±¹ÀÇ ¹ã±æÀ» ½ð»ì°°ÀÌ ¶Ù¾î°¥ ÀÏÀº ÀüÇô ¾ø¾ú´ø ÀλýÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ µÚ·Î Á¦ ÀλýÀº Àúµµ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å º¯ÇØ°¬½À´Ï´Ù. ³»³â¿¡ Á¦°¡ ¼¿ï¿ª¿¡¼ ³ë¼÷À» ÇÑ´Ù°í Çصµ ÀÌ»óÇÒ ÀÏÀº Çϳªµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ³¯ÀÌ °¡¸é °¥¼ö·Ï ¼Ò¼³À» ¾²´Â ÀÏÀº ¾Î´Â ÀÏ°ú ºñ½ÁÇØÁý´Ï´Ù. ±×°Íµµ ²þ²þ²þ ¼Ò¸® ³»¾î ¾Î´Â ÀÏ°ú ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×°Ç ¡°ÀÌ·¸°Ô±îÁö Çؼ¶óµµ ±â¾îÀÌ ¼Ò¼³À» ½á¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀ̳Ä?¡±´Â ¹°À½¿¡ Á÷¸éÇÑ, ±×·¯´Ï±î ¿ø·¡´ë·Î º¸ÀÚ¸é ´ë±â¾÷ÀÇ ¸»´Ü »ç¿øÂëÀ¸·Î »ì¾Æ°¬¾î¾ß ÇÒ ÀλýÀÌ ³»´Â ¿ä¶õÇÑ ¼Ò¸®ÀÎ ¼ÀÀÌÁÒ. ÇѵΠ¹øÀº ¾Æ´Ï°í ¼³Ê ¹øÂë ±×·± Áú¹®À» µéÀº µÚ¿¡¾ß Àú´Â ±×·¸°Ô ²þ²þ²þ ¾Î´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â ¹æ¹ýÀ» Å͵æÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ±×°Ç ¹Ù·Î ¡°ÀÌ·¸°Ô±îÁö Çؼ¶óµµ ±â¾îÀÌ ¼Ò¼³À» ½á¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀ̳Ä?¡±¶ó´Â ÀÚ¹®¿¡ ÁÖÀú ¾øÀÌ ¡°±×·¸´Ù!¡±¶ó°í ¼Ò¸®Ä¡´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¡°±×·¸´Ù!¡±¶ó´Â ±× ¸», ÂüÀ¸·Î ´Ü¼ø¸íÄèÇÑ ¸»À̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ¾î¾Áö ¿°Ä¡°¡ ¾ø¾î º¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Â¸öÀÌ ²þ²þ²þ ¾Î°í ÀÖ´Â ÆDZ¹¿¡ ¿°Ä¡´Ï ü¸é µûÀ§¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ» °Ü¸¦ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ´õ ¸¹ÀÌ ¾ÎÀ»¼ö·Ï, ´õ ¸¹ÀÌ ²þ²þ´î¼ö·Ï, ´õ Å«¼Ò¸®·Î ¡°±×·¸´Ù!¡±¶ó°í ¿ÜÄ¡´Â Àú¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¿©·¯ ÁÁÀº ÀÛ°¡ºÐµéÀÌ ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ ÇÕ´çÇÑ ÀÌ »óÀ» ¾Õ¿¡ ³õ°í¼ ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ, ¿°Ä¡µµ ü¸éµµ ¾ø´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ÒÁ× ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸¶À½ÀÌ ²À ±×¿Í °°½À´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø ¡°±×·¸´Ù!¡±¶ó°í ´ë´äÇϸé, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¼Ò¼³Àº ´õ ¾öû³ °ÍÀ» Á¦°Ô ¿ä±¸ÇÏ´õÀÌ´Ù. ±× ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¡°¾Æ´Ï´Ù!¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï °¥¼ö·Ï ¸öÀÌ Èû µå´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¾ö»ìµµ ÀÌ·± ¾ö»ìÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ »óÀ̶ó´Â °Í ¶§¹®¿¡ ¿ä ´ÙÀ½¹ø¿¡´Â Á¦°¡ ¶Ç ¾ó¸¶³ª °í»ýÇÒÁö ´«¿¡ ¼±ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À´ÃÀº Áñ°Ì´Ù´Â µíÀÌ »óÀ» ¹Þ´Â ½ÉÁ¤À» ´Ù¸¥ ¿©·¯ºÐµé²²¼ ¾Ë¾ÆÁֽøé Âü °í¸¿°ÚÁö¸¸, ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í Çصµ Áö±ÝÀ¸·Î¼´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±æÀº ¸Ö°í ÈûÀº ºÎÄ£µ¥, µé¾î¿Í ½¬¾ú´Ù°¡ °¡¶ó¸ç µû¶æÇÑ ¾Æ·§¸ñ¿¡¼ÀÇ ÇÏ·í¹ãÀ» º¸³»°Ô ÇØÁֽŠ½É»çÀ§¿ø ¼±»ý´Ôµé°ú ´ë»ê¹®ÈÀç´Ü¿¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÇÏ·í¹ã ½¬±â´Â ½¬µ¥, ±×°Ô ½¬¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã ¡®°¡¶ó°í¡¯ ÇÏ´Â ¸»¾¸À̶ó´Â °É Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ½¬¾ú´Ù°¡, Ç« ½¬¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã °¡°Ú½À´Ï´Ù. * ±è¿¬¼ö : ¼Ò¼³°¡. 1970³â»ý. ¼Ò¼³ ¡º꾿ºüÀÌ ÀÌ»ó¡» ¡º³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ¿´À» ¶§¡» ¡º7¹ø ±¹µµ¡» ¡º½º¹«»ì¡» µî øÄÖå ºÎ¹® : Á¤°ú¸® Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ´ýÀÇ Çعý Àú´Â ´Ã »óÀ̶õ ´ýÀ̶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×°ÍÀ» ¸Õ ¼Ò½Äó·³ ¿©±â°ï Çß½À´Ï´Ù. °£È¤ °¡±îÀÌ ¿ÔÀ» ¶§´Â ¹Þ±âº¸´Ù ÁÖ´Â ÀÏÀ» °Åµå´Â °Ô Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù. ´ýÀº ÁÖ´Â ÀÚÀÇ °ü´ëÇÔÀ» Ç¥³»ÁÖÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î? Çѵ¥ ÀúÀÇ ±âÈ£¿Í´Â ¹«°üÇÏ°Ô »óÀÌ Á¦ ¸Ó¸® À§·Î ³«ÇÏÇÏ´Â ÀÏÀÌ Àæ¾Ò±º¿ä. ´þ¼® ¹Þ¾Æµé ¶§¸¶´Ù ¼±³à¸¦ ¾ÈÀº ³ª¹«²ÛÀÇ ±âºÐÀº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¼±³à¶ó¸é Á¦ ¸ô°ñÀÌ ºÎ²ô·¯¿ï ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ´Ï¾î¾ß Çϴµ¥ ±×·¸°Ô ¸¶À½¸ÔÀÚ´Ï ¹«°Ì°í °ÅºÏÇϱ⸸ Çß½À´Ï´Ù. °æ»óµµ »çÅõ¸®·Î ¹ÙÀ§¸¦ ´ýÀ̶ó°í ÇѴٴ±º¿ä. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Á¦°Ô ´ýÀº Áõ¿©ÀÇ ³í¸®¸¦ ¹þ¾î³ª±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÕ¸®ÁÖÀÇ ±³È¯ °æÁ¦ÀÇ °è»êÀÇ ³í¸®µç Æ÷Ʋ·¡Ãë¶ó´Â »ó¡Àû ±³È¯ÀÇ ³í¸®µç ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é µÇ°±´Â ÀÏ¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£µç Á¦°¡ ´ýÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀº »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§ »ý°¢³ª´Â °Ç, »óÀÇ ¼ö·ÉÀº ¡°°ø±ÝÀ» ÃëÇÏ´Â ÇàÀ§¡±¶ó´Â ½Ã¿À¶ûÀÇ µ¶¼³ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×´Â »óÀ» ¾È ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àú´Â ¹Þ½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×¿Í ´Þ¸® Çѱ¹ÀÎÀÌ°í ¶Ç ±×º¸´Ù À¯º¹Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. È£ÀǸ¦ °ÅÀýÇÏ¸é ¼·¼·ÇØÁö´Â Çѱ¹ÀÎÀÌ°í »óÀ» ¹Þ´Â ¼ø°£ ¹°½Å¿¡ µé¸®Áö ¾ÊÀ» ¸¸ÅÀÇ ¿©À¯´Â Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡µµ ÀÌ ´ýÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹«°Ì±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ±â¿Õ ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ºÒÆòÇؼµµ ¾È µË´Ï´Ù. ¶ó ÆþÅÙ´ÀÀÇ ³ª¹«²ÛÀº µî¿¡ Àܶà Áø ÁüÀ» ºÒÆòÇß´Ù°¡ Á×À½ÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ È¥°ÌÀ» ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ¾Æ¹« µ¥³ª ºÎ¸± ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Æ¹« µ¥³ª ºÎ¸®¸é ´ýÀº µÎ¾öÀÌ µË´Ï´Ù. ÇÔ°æµµ¿¡¼± ´ýÀÌ µÎ¾öÀÌ´õ±º¿ä. ÇÏÁö¸¸ µÎ¾ö µÇ±âµµ ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±ÝºñÇÏ·Á¸é ±ÝÀ» ½á¾ß ÇÏ°í ÅðºñÇÏ·Á¸é ¸öÀ» ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö´Â °Å³ª ºÎ¸®´Â °Å³ª ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø±º¿ä. ½É»çÀ§¿ø ¼±»ý´ÔµéÀÇ Àǵµ°¡ ±×°ÍÀÎ ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐµéÀÌ Á¦°Ô º¸¿©ÁֽŠ¾ÖÁ¤°ú ½Å·ÚÀÇ Ç¥ÇöÀº °á±¹Àº Çù¹ÚÀÇ ÀºÀ¯¶ó´Â °Ô ¸í¸í¹é¹éÈ÷ ¹àÇôÁø µíÇÕ´Ï´Ù. ´ýÀ» ÁÖ¾úÀ¸´Ï ±×°Ç ³Ê¸¦ ¡®ÆĶó¿ÀÀÇ Ä£±¸¡¯·Î ºÀÇÑ´Ù´Â ¶æÀ̷δÙ, ¶ó´Â ¼±°íÁö¿ä. ¿ï¸ç °ÜÀÚ¸Ô±â·Î ¸í½ÉÇÒ ¹Û¿¡ µµ¸®°¡ ¾ø±º¿ä. ±â¿Õ ÁÖ´Â ´ý µë»Ò ÁÖ°Ú´Ù´Â ´ë»ê¹®ÈÀç´Ü¿¡µµ ¿ï¸ç °ÜÀÚ¸Ô±â·Î °¨»çÇÒ ¹Û¿¡ µµ¸®°¡ ¾ø¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°Ô ³²Àº ÀÚÀ¯ Çϳª´Â ´ýÀÌ ·³ÀÌ µÇ´Â ½Ã°£¸¸À» ±â´Ù¸®´Â °Í ±×°Í»ÓÀÔ´Ï´Ù. * Á¤°ú¸® : Æò·Ð°¡, ¿¬¼¼´ë ±¹¹®°ú ±³¼ö. 1958³â»ý. Æò·ÐÁý ¡º¹®ÇÐ, Á¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý¡» ¡ºÁ¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý¡» ¡º½º¹Ò°ú Â¥ÀÓ¡» ¡º¹«´ý ¼ÓÀÇ ¸¶Á©¶õ¡» µî Ûèæ» ºÎ¹® : ÇÁ¶õ½Ã½ºÄ« Á¶ (Francisca Cho) Àú´Â ±Ý³â ´ë»ê¹®Çлó ¹ø¿ª ºÎ¹® ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ °ÍÀ» ¸Å¿ì ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿µ±¤Àº ÀüÇô ¶æ¹ÛÀÇ °ÍÀÌÁö¸¸ ÀúÀÇ ÇÐÀڷμÀÇ °æ·Â¿¡¼ Áö±Ý±îÁö Á¦°Ô ÁÖ¾îÁø ÃÖ°íÀÇ »óÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ´ë»ê¹®Çлó ½É»çÀ§¿øȸ°¡ ¸¸ÇØ ÇÑ¿ë¿î¿¡ ´ëÇÑ Á¦ ¹ø¿ª¼¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àú´Â ¾ËÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ Á¦°¡ ÀÌ ´º½º¸¦ µè°í ¾ó¸¶³ª ³î¶ó°í ¼ûÀÌ ¸·Èú µíÀÌ ±â»¼´ÂÁö¸¦ »ó»óÇÏ½Ç ¼ö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Àú´Â ¸¶À½¿¡¼ ¿ì·¯³ª¿Â °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸¸ÇØ ÇÑ¿ë¿îÀÇ ¡º´ÔÀÇ Ä§¹¬¡»ÀÇ ¹ø¿ªÀ» ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§ ÀúÀÇ Àǵµ´Â ±×°ÍÀ» ÁÖ·Î Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¿¡ ¾²·Á´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¦ ¿¬±¸ ºÐ¾ß´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹®Çп¡ Ç¥ÇöµÈ ºÒ±³»ç»óÀ̱⠶§¹®¿¡ Àú´Â ºÒ±³ Àú¼ú·Î¼ÀÇ ¡º´ÔÀÇ Ä§¹¬¡»¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹ø¿ªÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°í ³ª¼ Àú´Â ¿µ¾î »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ¸¸ÇØÀÇ ½ÃÀÇ ¿Á¤°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®±â À§ÇØ ±×°ÍÀ» µ¶¸³µÈ ÀÛÇ°À¸·Î ÃâÆÇÇϱâ·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù. Àú·Î¼´Â Çй®Àû °úÁ¦·Î ½ÃÀÛµÈ ÀÛ¾÷ÀÌ ±× ½Ã¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Â °úÁ¤ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ Àú´Â ´õ¿í´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸¸ÇØÀÇ »î°ú ½ÃÀû ºñÀü¿¡ ´ëÇØ ¾Ë±â¸¦ ¹Ù¶ó°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¹ø¿ªÀ» ÀÐÀº »ç¶÷µéÀÌ Á¦°Ô º¸¿©ÁØ ¹ÝÀÀÀº ¸¸ÇØ°¡ Çѱ¹¿¡¸¸ ±¹ÇÑµÈ ½ÃÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°èÀÇ ½ÃÀÎÀ̶ó´Â Á¦ Á÷°üÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÃâÆǻ縦 ±¸ÇÏ´Â Àϵµ ºñ±³Àû ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÁýÀÌ ÃâÆÇµÈ ÈÄ ¸¸ÇØÀÇ ½ÃÀÇ °Ý·ÄÇÑ ±ØÀû ¿ä¼Ò¿¡ ¼¾çÀÇ ½ÃÀεéÀÌ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÁÖ¸ñÇÑ Á¡µµ ƯÈ÷ ¸¸Á·½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ À̹ø ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀ» °è±â·Î Çؼ ¸¸ÇØÀÇ °ÉÀÛÀ» Çѱ¹Àε鿡°Ô Àç¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ ¹Ù¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È ¸¸ÇØÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ Æò´ÜÀÇ Çؼ®Àº ÁÖ·Î Á¤Ä¡Àû․¾Ö±¹Àû µ¶¹ý¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡º´ÔÀÇ Ä§¹¬¡»ÀÇ ±íÀÌ¿Í ¿©·¯ °ãÀÇ ±ØÀû ¿ä¼Ò¸¦ °£°úÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ·¯ÇÑ µ¶¹ýÀº ÀÌ ½ÃµéÀÇ Ç³¿ä·Ó°í ´Ùä·Î¿î ±¸Á¶¸¦ °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Çѱ¹ÀεéÀ̳ª ÇØ¿ÜÀÇ ÇÑÀλçȸÀÇ Çѱ¹ÀεéÀÌ Àΰ£ ÇÑ¿ë¿îÀÇ ±¹°¡Àû ÀÇÀǻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀû ÀÇÀDZîÁöµµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸ÇØÀÇ ½Ã¸¦ ÀüºÎ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀоúÀ¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ ¹Ù¶÷ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¸¸ÇØ ½ÃÀÇ ¹ø¿ªº»ÀÎ ÀúÀÇ ¡ºEverything yearned for¡»¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁֽŠÁ¡¿¡ ´ëÇØ ´ë»ê¹®ÈÀç´Ü¿¡ ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Àú´Â Çѱ¹ÀεéÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¿µ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø°í ¿ÀÈ÷·Á Áß±¹¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»À» µè°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÀÌÁ¦ ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À» ¾È°í º¸´Ï ±×·¯ÇÑ ¸»ÀÌ Æ²·ÈÀ½ÀÌ ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â Çѱ¹ ³»¿¡¼³ª Çѱ¹ ¹Û¿¡¼³ª ¸¸ÇØ°¡ Áß¿äÇÑ ¿µ¾î±Ç ½ÃÀÎÀ¸·Î Æò°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. * ÇÁ¶õ½Ã½ºÄ« Á¶ : ¹Ì±¹ Á¶ÁöŸ¿î´ë ºÒ±³Çаú ±³¼ö. 1961³â»ý. Àú¼ ¡ºEmbracing Illusion: Truth and Fiction in the Dream of the Nine Clouds ¼Ò¼³ ±¸¿î¸ù ¼ÓÀÇ Áø½Ç°ú Ç㱸¡» µî