´ë»ê¹®È­

´ë»ê¹®È­ Ç¥Áö

Ǫ¸¥ ÇÏ´Ã ¾Æ·¡

Æ丣³­µÎ Æä¼Ò¾ÆÀÇ ¡º¸®½ºº»: °ü±¤°´ÀÌ ²À ºÁ¾ßÇÒ °Íµé¡»

»îÀ̶õ¡¦ ¡°±¦Âú¾Æ¿ä. ´Ù ±¦Âú¾Æ¡±

¾îÁö·¯¿î Çö½ÇÀÇ ¾ÆµæÇÑ Ãⱸ ±Û ¹®±¤ÈÆ

»õ·Î¿î ȯ°æ ¼ÓÀÇ ¹®Çаú µ¶ÀÚ ¨ç¼¼°èÀÇ ÀÛ°¡µé, ¹®ÇÐÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹¯´Ù ¨è¹®ÇÐÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ½Ã°¢°ú »ó»ó·ÂÀ» ÆîÄ¡´Â Àå ¨é¼¼°è¹®ÇÐÀÇ °ÅÀåµé, Çѱ¹¹®Çаú ¸¸³ª´Ù ¨ê2017 ¼­¿ï±¹Á¦¹®ÇÐÆ÷·³¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¼¼°èÀÇ ÀÛ°¡µé

µå¶ó¸¶ ¼Ó ¿ì¸® °íÀü È°¿ë¹ý

¨ç±¸¸§Ã³·³, ³«Á¶Ã³·³ ¨è³» ±â¾ï ¼ÓÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï ¨é¶³¸®´Â ¼ÕÀ¸·Î ¸¶Áö¸·±îÁö ¾´ ¡®ÅëÀÏ¡¯°ú ¡®¹ÎÁÖÈ­¡¯ ¨êµÎ ¾Æ¹öÁö°¡ ³²±ä ºñÀÇ(Ýúëò)

ÀüÀïÅÍ Á×À½º¸´Ù µÎ·Á¿î ³ì½½¾î°¡´Â »î ±Û

ÇÇÆóÇß´ø ÀþÀº ³¯ °¡½¿À¸·Î ¾´ ½Ã

¿¡¸¯ ºí·¹¾îÀÇ °í¸³ ±×¸®°í µ¶¼±

¼±Áø¹®¹°ÀÇ ¼ö¿ë ¹«´ë, ±Ù´ë ¹Ú¶÷ȸ

³»¸¦ °Ç³Ê ½£À¸·Î °í°³¸¦ ³Ñ¾î ¸¶À»·Î ³ªÀÇ ±æÀº ¾ðÁ¦³ª »õ·Î¿î ±æ

´Ùµé ¿ô°í ÀÖÁö¸¸ ¿ï°í ÀÖ´Ù

¡®½Ãõ¡¯ÀÇ ÇØ¿À¶ó±â

ÅëÂû·Â¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ ¹ý°íâ½Å(ÛöͯóÜãæ)ÀÇ ±Û¾²±â

¨ç°íºñ¿¡ ¿Í¼­,º°ÀÌ º¸Àδ٠¨è°Ü¿ïÀÇ ¸»

¨çÇÏ¹Ì ¿¬²É ¨èºí¶óÀεå ÄÉÀ̺ê Ä«¶ó½Å

ÇǾ´Â ¸»

ù¹ø°£üÁ¤Ä¡ÀûÀÎ °Í°ú ¿¹¼úÀûÀÎ °Í µÎ¹ø°£ü½½ÇÄ ¼¼ ¹ø°£ü¾îµð·Î °¡´Â ¹è³Ä ȲÆ÷µÀ´ë¾ß ³× ¹ø°£ü³ª¹«°¡ µÈ ½ÃÀÎ

±×·¡¼­ ¾î¶»´Ü ¸»Àΰ¡

¼Û¾î°¡ »ç´Â ±íÀº °ñÂ¥±â·Î °¡´Â ±æ

¿µÈ­¿Í ¼Ò¼³, ¼­·Î ¹Ù²Ù¾î ²Þ²Ù±â

±Ù´ë ºñÆò»çÀÇ ´ë°¡µéÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡

»õ½ÏµéÀ» ÂùÂùÈ÷ µé¿©´ÙºÁ¾ß°Ú´Ù

¨çÁøÁ¤¼º, »õ·Î¿î »ó»ó·Â ±×¸®°í ÀڽŸ¸ÀÇ ¾ð¾î ¨è¹üÁ˼Ҽ³ ¹Ù±ùÀ» ¾²´Â ÀÛ°¡ ¨éÀÌÁ¦ ¾ø´Â ´ç½Åµé¿¡°Ô

»õ·Î¿î ±ÕÇüÀÇ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÏ¿©

¡®½Ã¡¯¿Í ¡®»ç¶û¡¯À¸·Î ÇÏ´Â Çõ¸íÀ» ¹ø¿ªÇϱâ

¿øÀÛÀÇ ´µ¾Ó½º¸¦ »ì¸®´Ù

Àΰ£ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Àι°È­

´ë»êâÀÛ±â±Ý,¿Ü±¹¹®ÇÐ ¹ø¿ªÁö¿ø,ź»ý 100Áֳ⠹®ÇÐÀÎ ±â³ä¹®ÇÐÁ¦

Á¦1°­, È£»çÄ« À¯Áö ±³¼öÀÇ ¡®µ¶µµ, 1500³âÀÇ ¿ª»ç¡¯ °³ÃÖ

¸íÀÛ¼ø·Ê

Àΰ£ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Àι°È­

- ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ¸þ¸®ÄÉ ¼Ò¼³ ¡¸ÇÁ¶óÇÏ ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹, ¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹

±Û À±µµÁß ¤Ó ¼þ½Ç´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö. 1948³â»ý
Àú¼­ ¡º·¹½Ì: µå¶ó¸¶¿Í Èñ°î·Ð¡», ¿ª¼­ ¡º±«Å× °íÀüÁÖÀÇ Èñ°î¼±¡» ¡ºÇöÀÚ ³ªÅº¡» ¡ºµ· Ä«¸¦·Î½º¡» ¡º¶ó¿ÀÄÜ: ¹Ì¼ú°ú ¹®ÇÐÀÇ °æ°è¿¡ °üÇÏ¿©¡»
¡º·¹½Ì Àü¼³¡» µî

Àΰ£ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í
À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Àι°È­

- ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ¸þ¸®ÄÉ ¼Ò¼³
¡¸ÇÁ¶óÇÏ ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹, ¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹

±Û À±µµÁß ¤Ó ¼þ½Ç´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö. 1948³â»ý
Àú¼­ ¡º·¹½Ì: µå¶ó¸¶¿Í Èñ°î·Ð¡», ¿ª¼­ ¡º±«Å× °íÀüÁÖÀÇ Èñ°î¼±¡» ¡ºÇöÀÚ ³ªÅº¡» ¡ºµ· Ä«¸¦·Î½º¡» ¡º¶ó¿ÀÄÜ: ¹Ì¼ú°ú ¹®ÇÐÀÇ °æ°è¿¡ °üÇÏ¿©¡» ¡º·¹½Ì Àü¼³¡» µî



¡ã ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ¸þ¸®ÄÉ   

¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ¸þ¸®ÄÉ(Edudard Mörike, 1804~1875)´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ º°·Î ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÁÖ¿äÇÑ µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù.
¸ñ»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Ù°¡ °Ç°­»óÀÇ ¹®Á¦·Î ÀºÅðÇÏ°í 1840³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÎ °â ÀÛ°¡·Î¼­ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Æ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, 1856³âºÎÅÍ 66³â±îÁö ´ëÇб³¼ö·Î ÀÓ¿ëµÇ¾î ¹®ÇÐÀ» °¡¸£Ä¡±âµµÇß´Ù.
¸þ¸®ÄÉÀÇ º»·ÉÀº »ýÀü¿¡ ±«Å× ÀÌÈÄ °¡Àå Áß¿äÇÑ µ¶ÀÏ ½ÃÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷±âµµ Çß°í, Çа迡¼­´Â 19¼¼±âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ½ÃÀÎ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ²Å´Â´Ù. º¼ÇÁ¸¦ À§½ÃÇÑ ¿©·¯ ÀÛ°î°¡°¡ ±×ÀÇ ½ÃÆí¿¡ °îÀ» ºÙ¿´´Ù. ±×¹Û¿¡ ¸þ¸®ÄÉ´Â °í´ë ±×¸®½º, ·Î¸¶ ¹®Çп¡ Á¤ÅëÇÑ ¹ø¿ª°¡·Îµµ È°µ¿Çß´Ù. ¸þ¸®ÄÉ´Â ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¡¸È­°¡ ³îÅÙ¡¹(1832), ¡¸º¸¹°¡¹(1835), ¡¸·çÄ¡¿¡ °Ö¸Þ·ÎÆ®¡¹(1839), ¡¸ÇÁ¶óÇÏ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹(1855) µî ¼Ò¼³ 4Æí°ú ¡¸³óºÎ¿Í ¾Æµé¡¹(1839), ¡¸¿¹Ã¼¸£Å×ÀÇ ¼Õ¡¹(1852), ¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹(1853) µî µ¿È­ 3ÆíÀ» ³²°å´Âµ¥ ÇÑ Æí¾¿ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¸þ¸®ÄÉÀÇ »ê¹® ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ¡¸ÇÁ¶óÇÏ ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹ÀÌ´Ù. ¸þ¸®Äɸ¦ ´ëÁß¿¡°Ô ³Î¸° ¾Ë¸° ÀÌ ÀÛÇ°Àº µ¶ÀϹ®Çлç»ó °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿¹¼ú°¡ ¼Ò¼³ÀÇ Çϳª·Î °£ÁֵȴÙ. ¸þ¸®ÄÉ°¡ Á÷Á¢ “ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼­ ³» °úÁ¦´Â (……) ¸ðÂ÷¸£Æ®¶ó´Â Àΰ£ÀÇ ÀÛÀº Àι°È­”¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ ¼Ò¼³Àº Àΰ£ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®¸¦ ÇϳªÀÇ ÅëÀÏü·Î ±×¸®·Á´Â ³ë·ÂÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù.

¡¸ÇÁ¶óÇÏ ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹(ÁÂ),
¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹(¿ì)


¸þ¸®ÄÉ°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¼­¼ú ¼ö´ÜÀº È­ÀÚÀÇ ÀϹÝÀûÀΠ³íÆò¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÛ°î°¡ÀÇ º»ÁúÀûÀΠƯ¡À» °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ¹àÇôÁÖ´Â ÀÛÀº ÀÏÈ­¿¡ À̸£±â±îÁö ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ ´Ù¾ç¼º¿¡´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Ù.
¸þ¸®ÄÉ´Â ±×°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇØ ‘Àι°È­’¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀÇ Á¸À縦 Çؼ®ÇÏ°í, ƯÈ÷ ¸ðÂ÷¸£Æ®¶ó´Â Àΰ£°ú ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÅëÀϼºÀ» ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ¸¸µé·Á°í ÇÑ´Ù.



¼Ò¼³Àº ¸ðÂ÷¸£Æ® ºÎºÎ°¡ <µ· Áö¿À¹Ý´Ï>ÀÇ ÃÊ¿¬ÀÌ ¿­¸®´Â ÇÁ¶óÇÏ·Î °¡´Â µµÁß¿¡ ½®Ã÷º£¸£Å©¼º¿¡¼­ º¸³½ ÇϷ縦 ±×¸°´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ¾àÈ¥ ÃàÇÏ¿¬ÀÌ ¿­¸®´Âµ¥, ±³¾ç ÀÖ°í ¿¹¼úÀ» ¾ÖÈ£Çϴ ¼ºÁÖ ºÎºÎ°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ® ºÎºÎ¸¦ ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ÁٰŸ®´Â º° Àǹ̰¡ ¾ø°í, ½ÇÁ¦·Î ±äÀå°¨ ÀÖ°Ô Áß½ÉÀûÀÎ Á¤Á¡À̳ª ÀüȯÁ¡À» ÇâÇØ Ä¡´ÝÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ »ç°Ç ÁøÇàÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼Ò¼ÒÇÑ »ðÈ­³ª È¸»ó, È­ÀÚÀÇ ÁÖ¼®À̳ª °üÂû µî¿¡ ÀÇÇØ ÁߴܵȴÙ. ±×¸®ÇÏ¿© ÇÑ´«¿¡ ÆľÇÇϱâ Èûµé Á¤µµ·Î ¼ö¸¹Àº »ðÈ­°¡ ³ªÅ¸³ª¼­ ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ ±¸½ÉÁ¡ÀÌ Àִ°¡ ÇÏ´Â ÀǽÉÀÌ µé Á¤µµÀÌ´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ ¾î´À Á¤µµ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ È­ÀÚÀÌ´Ù. È­ÀÚ´Â ÀÚÁÖ ¸í¹éÇÏ°Ô ÁßÀçÀڷμ­ ¼­¼úµÇ´Â ¼¼°è¿Í ¼ö¿ëÀÚ »çÀÌÀÇ Àü¸é¿¡ ³ª¼­¼­ µ¶ÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¸»À» °É¾î ¸ðÂ÷¸£Æ®¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨À» Á¾¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í´Â ´Þ¸® È­ÀÚ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹°·¯³ª¼­ ¹æÇâ ¼³Á¤ÀÇ Áß½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§µµ Àִµ¥ ±×·± °æ¿ì¿¡´Â ÁÖ·Î ¸ðÂ÷¸£Æ®³ª ±×ÀÇ ºÎÀÎÀÌ °¢°¢ »ó´çÇÑ ºÐ·®ÀÇ »ðÈ­¸¦ À̾߱âÇÔÀ¸·Î½á È­ÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÑ´Ù. »ðÀÔµÈ ±¸ÀýµéÀº ¸ðµÎ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¼ºÇ°, »ýÈ°¹æ½Ä, ¿¹¼ú°¡ ±âÁú°ú À½¾ÇÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸é¸ð¸¦ Á¶¸íÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. ¸þ¸®ÄÉ´Â ³ëº§·¹¶ó´Â Á¦ÇÑµÈ Æ² ¾È¿¡¼­ À§´ëÇÑ ÀÛ°î°¡ÀÇ ‘Àι°È­’¸¦ ±×¸®·Á´Â ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ÀÌ·± »ðÈ­Àû ±¸Á¶¿Í À̾߱âÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù.
ÅؽºÆ®ÀÇ »ðÈ­Àû ±¸Á¶¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À̾߱â Àü´Þ ¹æ½ÄÀÇ ¿ø¸®µµ ´Ù¾ç¼ºÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
È­ÀÚ ±â´É ¼öÇàÀÚ¿Í ½ÃÁ¡ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ÀæÀº ±³Ã¼¸¦ ÅëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº ÁÖÀΰøÀ» °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ¸ð½ÀÀ¸·Î ±×¸®·Á´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¿¡¼­ ³ª¿Â ±â¹ýÀÌ´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Æ¯Â¡Àº ±× ÀÚ½ÅÀÇ Áø¼ú, ¹è¿ìÀÚ¿Í ¼º »ç¶÷µéÀÇ ½Ã°¢, È­ÀÚÀÇ ÆòÀ» ÅëÇØ ¹¦»çµÈ´Ù. ¸þ¸®ÄÉ´Â ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼ö¿ëÀÚ¿¡°Ô ÀüÁöÀû ÀÔÀå¿¡¼­ ¸ðÂ÷¸£Æ®¶ó´Â Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ ½Ã°¢ÀÇ °­¿ä¸¦ ÇÇÇÑ´Ù. ´Ù½Ã Á¡Àû ¼­¼úÀº ‘Àι°È­’°¡ ÀϸéÀû, ÀÏÂ÷¿øÀûÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ¸·¾ÆÁØ´Ù.

µ¶ÀÚ´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ Àΰ£¼º, »ýÈ°¹æ½Ä, ¿¹¼ú°¡ ±âÁú¿¡ °üÇÑ ¼ö¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¸þ¸®ÄÉ°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¼­¼ú ¼ö´ÜÀº È­ÀÚÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ³íÆò¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÛ°î°¡ÀÇ º»ÁúÀûÀΠƯ¡À» °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ¹àÇôÁÖ´Â ÀÛÀº ÀÏÈ­¿¡ À̸£±â±îÁö ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ´Ù¾ç¼º¿¡´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Ù. ¸þ¸®ÄÉ´Â ±×°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇØ ‘Àι°È­’¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀÇ Á¸À縦 Çؼ®ÇÏ°í, ƯÈ÷ ¸ðÂ÷¸£Æ®¶ó´Â Àΰ£°ú ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÅëÀϼºÀ» ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ¸¸µé·Á°í ÇÑ´Ù.
¸þ¸®ÄÉ¿¡°Ô °¡Àå Ä£¼÷ÇÑ À帣´Â ½Ãµµ ¼Ò¼³µµ ¾Æ´Ñ ±×°¡ °¡Àå Áñ°Ü Àдø µ¿È­¿´´Ù. ¸þ¸®ÄÉ´Â µ¶ÀϹ®ÇÐÀÇ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥ ÁøÂ¥ µ¿È­À̾߱â²Û¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ±×°¡ º¼ ¶§ ÀÚ¿¬Àº ½ÅÀûÀÌ°í ¸¶ÀûÀÎ Á¸Àç, ÂøÇϰųª ¾ÇÇÑ À¯·É, ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ¿äÁ¤, µµ±úºñµé·Î °¡µæÇß´Ù. ±×´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ´Ä¾î¼­±îÁö ÀÚ²Ù¸¸ »õ·Î¿î µ¿È­ÀÇ Àι°µéÀ» »ó»óÇߴµ¥ ¸ðµÎ ´Ù ÀÛÇ°¿¡ ´ã¾Æ³»Áö´Â¸øÇß´Ù. ±×°¡ ³²±ä ¼¼ ÆíÀÇ µ¿È­ °¡¿îµ¥ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹ÀÌ´Ù.
½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ´Â ¹æ¶û±æÀ» ¶°³ª´Â Á¦È­±â´É°ø Á¦Æä¿¡°Ô º£¾î³»´Â ¸¸Å­ ´Ù½Ã ºÒ¾î³ª´Â »§ µ¢¾î¸®¿Í Çà¿îÀÇ ±¸µÎ µÎ ÄÓ·¹¸¦ ÁØ´Ù. ÇÑ ÄÓ·¹´Â ÀڱⰡ ½Å°í, ¿©ÀÚ¿ëÀÎ ´Ù¸¥ ÇÑÄÓ·¹´Â ±æ°¡¿¡ ³õ¾ÆµÎ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Á¦Æä´Â ½Ç¼ö·Î ÇÑ Â¦À» ¿©ÀÚ °Í°ú ¹Ù²ã ½Å¾î ¿©·¯°¡Áö ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â´Ù. Á¦ÆäÀÇ Ãµ»ý¿¬ºÐÀÎ ºê·Î³× Ų´ú·»ÀÌ µÎ ¹ø° ½Å¹ßÀ» ¹ß°ßÇؼ­ ½Å°í ´Ù´Ï´Âµ¥, ¦ÀÌ ¹Ù²î¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×³à ¿ª½Ã ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â´Ù. Á¦Æä´Â ¿ï¸§¿¡¼­ °úºÎ¿Í °áÈ¥ ÇÒ »· ÇßÀ¸³ª ±×³à°¡ µÎ ¹øÀ̳ª ³²ÆíÀ» »ìÇØÇß´Ù´Â ÀǽÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ó µµ¸ÁÄ£´Ù. Á¦Æä¿Í ºê·Î³×´Â ¸¶Ä§³» Á¦ ¦À» ãÀº ½Å¹ßÀÇ ¸¶ÀûÀÎ Èû¿¡ À̲ø·Á ¿¡¹öÇϸ£Æ® ¹éÀÛÀÇ È¥ÀÎÃàÇÏ¿¬ÀÌ ¿­¸®´Â µµÁß¿¡ Çö±âÁõÀÌ ³¯ Á¤µµ·Î ³ôÀº °øÁß ¹åÁÙ À§¿¡¼­ È¥ÀÎÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô À̵éÀÇ ¿î¸íÀ» Á¶Á¾ÇÏ´Â µµ±úºñ°¡ ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ÀÌ µÎ Çà¿î¾Æ¸¦ °á±¹ ÇູÇÑ ÇѽÖÀ¸·Î ¸Î¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ µ¿È­ÀÇ ±¸Á¶´Â ¾ÆÁÖ º¹ÀâÇÏ´Ù. Á¦Æä ÁٰŸ®¿Í ºê·Î³× ÁٰŸ®°¡ Å« °¥·¡¸¦ ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ »ðÈ­°¡ ³ª¿À°í, »ðÈ­ ¼Ó¿¡ ¶Ç »ðÈ­°¡ ³ª¿Â´Ù. °Ô´Ù°¡ °¥·¡µéÀÌ µÎ¼­¾øÀÌ ±³Â÷Çؼ­ Á¤½ÅÀ» È¥¶õ½º·´°Ô ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. À̾߱âÀÇ È帧µµ ÂøÂø ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¾Ê°í ÀÚÁÖ È¸»óÀ̳ª ±æ°í ÂªÀº À̾߱⠼ÓÀÇ À̾߱â Çü½ÄÀÇ »ðÀÔÀ¸·Î Áö¿¬µÇ°ï ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¼­¼ú ¹æ½ÄÀÌ ±äÀåÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÓÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ÀÌ·± º¹Àâ´Ù´ÜÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ °á±¹ Á¦Æä ÁٰŸ®¿Í ºê·Î³× ÁٰŸ®°¡ Çϳª·Î ÇÕÃÄÁø´Ù.

 


¡Ø ¡¸ÇÁ¶óÇÏ ¿©Çà±æÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¡¹, ¡¸½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ µµ±úºñ¡¹´Â Àç´ÜÀÇ ¿Ü±¹¹®ÇÐ ¹ø¿ªÁö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÇÊÀÚÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î ¹®ÇаúÁö ¼º»ç¿¡¼­ <´ë»ê¼¼°è¹®ÇÐÃѼ­>·Î ÃâÆÇµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.