º¸µµÀÚ·á

ÇÁ¶û½º ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ½Ã Àü¹®Áö <Æ÷¿¡Áö> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ Ãâ°£
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 12.05.30|Á¶È¸ : 8399

 
 

¢Â º¸µµÀÚ·á ¢Â

(2012. 05. 30)

 

¼ö½Å : ¹®È­ºÎ ¹®Çдã´ç±âÀÚ

Á¦¸ñ : ÇÁ¶û½º ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ½Ã Àü¹®Áö <Æ÷¿¡Áö> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ Ãâ°£

¹ß½Å : ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀüÈ­: 721-3203, Æѽº: 725-5419) ´ã´ç ÀÌÇöÁö

 

 

ÇÁ¶û½º ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ½Ã Àü¹®Áö <Æ÷¿¡ÁöPO&SIE>

Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ Ãâ°£

1999³â¿¡ À̾î 13³â ¸¸¿¡ Àü±ÇÀ» Çѱ¹½Ã ƯÁýÀ¸·Î ²Ù¸ç

°íÀº, Á¤ÇöÁ¾, ¼ÛÂùÈ£, ±è°æÁÖ µî ´Ù¾çÇÑ °æÇâÀÇ 27¸íÀÇ

½Ã ¹ø¿ª ¼ö·Ï

 

 

                                                       

 

                                                

  <Æ÷¿¡Áö> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ ±â³ä ³¶µ¶È¸ Æĸ®¿Í Á¦³×¹Ù¿¡¼­ °³ÃÖ

                                                           

  - 6¿ù 2ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ÇÁ¶û½º ¿Õ±Ã ¼§º¸¸£¼º, ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ´ëÇÐ µîÁö¿¡¼­  

  - ½ÃÀΠȲÁö¿ì, ±èÇý¼ø, °ûȿȯ, °­Á¤, Æò·Ð°¡ Á¤°ú¸®, ¹ø¿ª°¡ ÁÖÇöÁø Âü¿©

    ÇÁ¶û½º ÃÖ°í ½ÃÀÎ ¹Ì¼¿ µå±â, Ŭ·Îµå ¹«»þ¸£ µî ÇÁ¶û½º ½ÃÀε鵵 ÇÔ²²ÇØ

 

ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ½Ã Àü¹® ¹®¿¹Áö <Æ÷¿¡ÁöPo&sie>°¡ ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ½ÅâÀç)ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. ¶ÇÇÑ À̸¦ ±â³äÇÑ Çѱ¹½Ã ³¶µ¶È¸°¡ ´ë»ê¹®È­Àç´Ü°ú <Æ÷¿¡Áö>(ÆíÁýÀå ¹Ì¼¿ µå±â) °øµ¿ÁÖÃÖ·Î ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÀ§½º µîÁö¿¡¼­ ³× Â÷·Ê ¿­¸°´Ù.

 

<Æ÷¿¡Áö-Çѱ¹ PO&SIE-Corée> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ ¹ß°£

ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸í¼ºÀÖ´Â ½Ã Àü¹® ¹®¿¹Áö <Æ÷¿¡Áö>ÀÇ Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£°¡  ¡ºÆ÷¿¡Áö-Çѱ¹, Po&sie-Corée¡»À» Á¦¸ñÀ¸·Î 2012³â 5¿ù 25ÀÏ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¹ß°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£´Â °íÀº, ¹®Á¤Èñ, À̼ºº¹, ¼ÛÂùÈ£, ¿ÀÀº µî Çѱ¹ Çö´ë½Ã¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿ø·Î ½ÃÀεéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Çѱ¹ ½ÃÀÇ ÇöÀ縦 ÁøÇàÇÏ´Â Áß°ß ½ÃÀÎ, Çѱ¹ ½ÃÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î °¥ ÀþÀº ½ÃÀεéÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ¸ç ¹ø¿ª¿¡µµ ³ôÀº ¿Ï¼ºµµ¸¦ ±âÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£·Î ²Ù¸çÁø Æ÷¿¡Áö (139-140ÇÕº»È£) ¿¡´Â Á¤ÇöÁ¾ ½ÃÀÎÀÌ ¼Õ¼ö ¾´ ±Û¾¾ ¡®½Ã¡¯°¡ Ç¥Áö¸¦ Àå½ÄÇß´Ù.

 

À̹ø <Æ÷¿¡Áö> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ ¹ß°£Àº 1999³â ÀÌÈÄ 13³â ¸¸¿¡ Àü±ÇÀÌ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ¸·Î Ãâ°£µÈ °ÍÀ¸·Î ù ¹ø° ƯÁýÈ£º¸´Ù ´õ źźÇÏ°í ¿Ï¼ºµµ ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. <Æ÷¿¡Áö> ù Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£´Â Çѱ¹ Çö´ë½Ã¸¦ ÇÁ¶û½º¿¡ óÀ½À¸·Î ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸³ª, ´Ü±â°£ ÀÛ¾÷À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿Ï¼ºµµ¿¡ ÀÖ¾î ¾à°£ÀÇ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. À̹ø 'Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£'´Â 2009³â ´ë»ê¹®È­Àç´ÜÀÇ ¹ø¿ª Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÇÁ¶û½º ½ÃÀÎÀÌÀÚ <Æ÷¿¡Áö> ºÎÆíÁýÀåÀΠŬ·Îµå ¹«»þ¸£, ÁÖÇöÁø ¹ø¿ªÀÚ, Á¤°ú¸® Æò·Ð°¡°¡ ÇÔ²² 3³â °¡±îÀÌ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ Á¶±Ý ´õ ü°èÀûÀÌ°í ÁøÁöÇÑ Åµµ·Î ¡®Çѱ¹ Çö´ë½ÃÀÇ È­·ÁÇÑ º¯µ¿°ú ¿òÁ÷ÀÓ¡¯À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

  

À̹ø <Æ÷¿¡Áö> 'Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£'´Â 1ºÎ ÇöÁ¸ÇÏ´Â Çѱ¹ ½ÃÀεéÀÇ ½Ã ¼Ò°³, 2ºÎ Çѱ¹ ½Ã ¡¤ ¿¹¼ú ¡¤ ¹®È­¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â Æò·Ð±Û ¸ðÀ½À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. <Æ÷¿¡Áö>¿¡ ¼Ò°³µÈ Çѱ¹ ½ÃÀÎ 27¸íÀº ÀÚÀ¯(¹ÚÀ̹®, °íÀº, Á¤ÇöÁ¾, ¹®Á¤Èñ, Á¶Á¤±Ç), ÅõÀï(ȲÁö¿ì, À̼ºº¹, ±èÇý¼ø), »î(ȲÀμ÷, ¼ÛÂùÈ£, ¹Ú»ó¼ø, Çã¼ö°æ, ¼º±â¿Ï, ±èÇà¼÷, ÀÌ¿ø), º¯È­(À̱⼺, ÁøÀº¿µ, Ȳº´½Â, ½Éº¸¼±, ÀÌÁرÔ, °­Á¤, ÇÏÀ翬, ¿ÀÀº), ¸¸³²(ÀÌ°¡¸², ÃÖµ¿È£, °ûȿȯ, ±è°æÁÖ)ÀÇ ´Ù¼¸°¡Áö ÁÖÁ¦·Î ³ª´µ¾î ½Ç·È´Ù.

 

<Æ÷¿¡Áö>´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â ½Ã Àü¹® ¹®¿¹Áö·Î 1977³â 6¿ù ÇÁ¶û½º ºí·©(Belin) ÃâÆǻ翡¼­ â°£µÇ¾úÀ¸¸ç ¹Ì¼¿ µå±â¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÁ¶û½º¿Í ºÒ¾î±ÇÀÇ ¿ì¼öÇÑ ½ÃÀεéÀÌ ÆíÁýÁø¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. â°£ ÀÌ·¡·Î ÇÁ¶û½º¿Í À¯·´¿¡¼­ È°¾àÇÏ´Â ½ÃÀεé°ú ½Ã °æÇâÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ Ãâ°£±â³ä ³¶µ¶È¸ - ÇÁ¶û½º ¼§º¸¸£¼º, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¹®È­¿ø, Çѱ¹¹®È­¿ø, ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ´ëÇп¡¼­ 4ȸ °³ÃÖ

À̹ø <Æ÷¿¡Áö> Çѱ¹½Ã ƯÁýÈ£ Ãâ°£ ±â³äÀ¸·Î ´ë»ê¹®È­Àç´Ü°ú <Æ÷¿¡Áö>°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ´Â ³¶µ¶ Çà»ç´Â 6¿ù 2ÀÏ ÇÁ¶û½º ÃÖ°í(õÌÍÔ)ÀÇ ¿Õ±ÃÀÎ ¼§º¸¸£¼º (Chateau de Chambord)¿¡¼­ÀÇ ³¶µ¶È¸¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 4ÀÏ Æĸ® ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¹®È­¿ø, 5ÀÏ Æĸ® Çѱ¹¹®È­¿ø, 9ÀÏ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ´ëÇп¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù. À̹ø ³¶µ¶Çà»ç¿¡´Â <Æ÷¿¡Áö>¿¡ ¹ø¿ª ¼Ò°³µÈ ½ÃÀΠȲÁö¿ì, ±èÇý¼ø, °ûȿȯ, °­Á¤°ú Æò·Ð°¡ Á¤°ú¸®, ¹ø¿ª°¡ ÁÖÇöÁøÀÌ ÃÊûµÇ¾ú´Ù.  

 

ÇÁ¶û½º¿¡¼­µµ ÃÖ°íÀÇ ¸í¼ºÀ» Áö´Ñ ÀÛ°¡µé¸¸ ÃÊ´ëµÇ´Â ÇÁ¶û½º ¿Õ½Ç ¼§º¸¸£ ¼º¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹ ½ÃÀÎ ÃÊû ³¶µ¶È¸´Â ÇÁ¶û½º¿¡¼­µµ ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀ̸ç, ÇÁ¶û½º¿Í ºÒ¾î±Ç¿¡¼­ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ ÇöÀç À§»ó°ú ¹Ì·¡¸¦ Á¡°ËÇÏ´Â ¶æ ±íÀº ÀÚ¸®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. Æĸ®ÀÇ ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¹®È­¿ø(4ÀÏ), Æĸ® Çѱ¹¹®È­¿ø(5ÀÏ)¿¡¼­ ¿­¸®´Â ³¶µ¶È¸´Â Æ÷¿¡Áö¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÇÁ¶û½º ½ÃÀεé°ú µ¶ÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ´ë´ãµµ ÇÔ²² ÁøÇàµÈ´Ù. À̾î Á¦³×¹ÙÇÐÆÄÀÇ ÀüÅëÀ» À̾î¹Þ°í ÀÖ´Â Á¦³×¹Ù´ëÇп¡¼­ÀÇ ³¶µ¶È¸(9ÀÏ)´Â ½ºÀ§½º¿¡ Çѱ¹ ½Ã¿Í ¹®ÇÐÀ» ³Î¸® ¼Ò°³ÇÏ´Â µå¹® °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.  

 

À̹ø Çà»ç´Â <Æ÷¿¡Áö>ÀÇ ÆíÁýÀåÀÌÀÚ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀÎÀÎ ¹Ì¼¿ µå±â(Michel Deguy)¿Í Ŭ·Îµå ¹«»þ¸£(Claude Mouchard)°¡ ÇÔ²² Çѱ¹ ½Ã ³¶µ¶¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µî ¡®Çѱ¹ ½ÃÀÇ ¿À´Ã¡¯À» À¯·´¿¡ ³Î¸® ¼Ò°³ÇÏ´Â Çà»ç·Î ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÀ§½º µî À¯·´¿¡¼­ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ À§»óÀ» ´õ ³ôÀÌ ¿Ã¸± °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.  

-³¡-