º¸µµÀÚ·á

Çѱ¹ Çö´ë¼Ò¼³ È÷ºê¸®¾î ù ¼Ò°³ / ¡º¿Àż® Èñ°îÁý¡»Æú¶õµå¾î¿ª
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 04.08.12|Á¶È¸ : 10532




 
 
 
Çѱ¹ Çö´ë¼Ò¼³ È÷ºê¸®¾î·Î ù ¼Ò°³¡ºÇö´ë Çѱ¹´ÜÆí ¹®Çм±¡»
Æú¶õµå¿¡¼­ ¡º¿Àż® Èñ°îÁý¡»µµ ¹ø¿ª, ÃâÆÇ
- Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´ÜÆí ¼Ò¼³À» ¹­Àº ´ÜÆí¼±ÀÌ È÷ºê¸®¾î·Î óÀ½À¸·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÈµ¥ À̾î ÁßÁø ±ØÀÛ°¡ ¿Àż®ÀÇ Èñ°îÁýÀÌ ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ½ÅâÀç)ÀÇ ÇØ¿Ü Çѱ¹¹®ÇÐ ¿¬±¸Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Æú¶õµå¿¡¼­ ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
 
 ¡ã ¡ºÇö´ë Çѱ¹´ÜÆí ¹®Çм±¡» (À̽º¶ó¿¤ ÇÏÅ°ºÎÃ÷ Çϸ޿ìÇϵå Ãâ°£)
- Çѱ¹ Çö´ë¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÁÖ¿Á°°Àº ´ÜÆíµéÀ» ¸ðÀº ¡ºÇö´ë Çѱ¹´ÜÆí ¹®Çм±¡»ÀÌ ¹ø¿ª°¡ ·ç½º ¾Æ¶óÁö(Ruth Arazi) ¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇØ È÷ºê¸®¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÏÅ°ºÎÃ÷ Çϸ޿ìÇϵå(Hakibutz Hameuchad) ÃâÆǻ翡¼­ ÃâÆǵǾú´Ù. Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡ ¼Ò°³µÈ °ÍÀº ·ç½º ¾Æ¶óÁö ¹Ú»ç°¡ Áö³­ 2000³â¿¡ Çѱ¹Çö´ë½Ã¼±Áý ¡ºKorean Love Çѱ¹ÀÎÀÇ »ç¶û¡»À» ¹ø¿ª, Ãâ°£ÇÑ °ÍÀÌ Ã³À½À̸ç À̹ø¿¡ °°Àº ¹ø¿ªÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Çѱ¹ ¼Ò¼³ ¿ª½Ã óÀ½À¸·Î È÷ºê¸®¾î·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¹ø¿ªÀÚÀÎ ·ç½º ¾Æ¶óÁö ¹Ú»ç´Â ÁÖÇÑÀ̽º¶ó¿¤ ´ë»ç¸¦ Áö³½ ¾Æ¸®¿¡ ¾Æ¶óÁö(Arie Arazi) ¹Ú»çÀÇ ºÎÀÎÀ¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀΠģÇÑ ÀλçÀÌ´Ù.
 

- ¡ºÇö´ë Çѱ¹´ÜÆí ¹®Çм±¡»¿¡´Â ¡¸µµµÏ¸ÂÀº °¡³­(¹Ú¿Ï¼­)¡¹¡¸±Ý½ÃÁ¶(À̹®¿­)¡¹¡¸µ¿Çà(ÀÓö¿ì)¡¹¡¸¼ö³­ÀÌ´ë(ÇϱÙÂù)¡¹¡¸±× ¿©ÀÚÀÇ À̹ÌÁö(½Å°æ¼÷)¡¹¡¸ÇÐ(Ȳ¼ø¿ø)¡¹¡¸´«±æ(ÀÌûÁØ)¡¹µî 7ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.
   ¹ø¿ªÀÚ´Â °¢ ÀÛ°¡µéÀÇ ÇÁ·ÎÇÊ°ú ÇÔ²² Çѱ¹¹®Çп¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¹®µµ ÇÔ²² ½Ç¾ú´Ù.
 

- Çѱ¹Çö´ë½Ã¼±Áý¿¡ À̾î Çѱ¹ ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ëÇ¥Àû ÃâÆǻ翡¼­ ÀÕµû¶ó Ãâ°£µÊÀ¸·Î½á À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹¹®Çп¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁÖ¿ä ½Å¹®°ú ¹æ¼ÛµéÀº ¹ø¿ªÀÚÀÎ ¾Æ¶óÁö ¹Ú»ç¿ÍÀÇ ½ÉÃþ ÀÎÅͺ並 ½Æ°í ÃâÆDZâ³ä ¸®¼Á¼ÇÀ» ÃëÀçÇÏ¿© ºñÁßÀÖ°Ô º¸µµÇÏ´Â µî ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. ÇÑÆí ÁÖÀ̽º¶ó¿¤ Çѱ¹´ë»ç°üÃøÀÌ ¹ø¿ª¼­ Ãâ°£À» ±â³äÇÏ¿© °³ÃÖÇÑ ¸®¼Á¼Ç¿¡´Â À̽º¶ó¿¤ Á¤°ü°è Àλ簡 ´Ù¼ö Âü¼®ÇÏ¿´À¸¸ç, Åھƺñºê ¹®È­¿ø(The Cultural Center of Tel-Aviv)Àº Çѱ¹¹®ÇÐ À̺¥Æ®µµ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.  
 

  ¡ã ¡ºO T'ae-Sŏk DRAMATY¡» (Æú¶õµå Æ÷µå ºñ¾ÆÆ®¸£ Ãâ°£)
- Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥Àû ±ØÀÛ°¡ÀÎ ¿Àż®ÀÇ Èñ°îÁýÀÌ Æú¶õµå¿¡¼­ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ Çö´ë¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿© ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ¿¡¹Ù ¸£³ªÁ¦È彺ī(Ewa Rynarzewska) ¹Ù¸£»þ¹Ù´ë Çѱ¹¾î°ú ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇÏ¿© Æú¶õµå Æ÷µå ºñ¾ÆÆ®¸£(Pod Wiatr) ÃâÆǻ翡¼­ ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. Æú¶õµå¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ´ÜÀÏ ÀÛ°¡ÀÇ Èñ°îÁýÀÌ ÃâÆÇµÈ °ÍÀº 97³â °°Àº ¹ø¿ªÀÚ¿Í ÃâÆǻ翡 ÀÇÇØ ¹ø¿ª, Ãâ°£µÈ ¡ºÀÌ°­¹é Èñ°îÁý¡»¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°ÀÌ´Ù.
 

- ¡ºO T'ae-Sŏk DRAMATY¡»¿¡´Â ¡¸ÀÚÀü°Å¡¹¡¸ºÎÀÚÀ¯Ä£¡¹¡¸Å¡¹¡¸¹é¸¶°­ ´Þ¹ã¿¡¡¹¡¸½ÉûÀÌ´Â ¿Ö µÎ ¹ø Àδç¼ö¿¡ ¸öÀ» ´øÁ³´Â°¡¡¹µî ¿Àż®ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 5ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°µéÀº Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í Àü¼³ ¹× ¹«¼Ó½Å¾ÓÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ°í À־ Çѱ¹¿¡ È£±â½ÉÀÌ ¸¹Àº Æú¶õµå µ¶ÀÚµé°ú ÀüÀ§¿¹¼ú¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â Æú¶õµå ¿¬±ØÀεé·ÎºÎÅÍ Å« °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ƯÈ÷ ¹ø¿ªÀÚ´Â À̵é ÀÛÇ°¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³­ ¿ª»çÀû ¹è°æ ¹× Àü¼³¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦µé¿¡ ´ëÇÑ ¿Àż®ÀÇ Çؼ® ¹æ¹ý ¹× ¿¬±Ø ¼¼°è±îÁöµµ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ¾î µ¶ÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Èñ°îÁýÀº Æú¶õµå¿¡¼­ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ÇлýµéÀÇ ±³Àç·Îµµ »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (³¡)