º¸µµÀÚ·á

±èÇý¼ø¡¤ÁøÀº¿µ ½ÃÀÎ ÇÁ¶û½º ÁÖ¿äµµ½Ã¿¡¼­ ³¶µ¶È¸
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 16.03.16|Á¶È¸ : 5336


±èÇý¼ø·ÁøÀº¿µ ½ÃÀÎ ÇÁ¶û½º ÁÖ¿äµµ½Ã¿¡¼­ ³¶µ¶È¸
- ±èÇý¼ø·ÁøÀº¿µ ºÒ¿ª ½Ã¼±Áý Ãâ°£ ±â³ä, Æĸ®, ³¶Æ®, ¿À¸¦·¹¾Ó µîÁö¿¡¼­
ÇÁ¶û½º ±¹¸³½Ã¹®Çаü ¸ÞÁ¾ µå ¶ó Æ÷¿¡Áö ³¶µ¶È¸ ¹× TV·¶óµð¿À ÀÎÅͺä,
´ëÇÐ °­¿¬, »çÀÎȸ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç·Î ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµé°ú ¼ÒÅë
 
- ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ½ÅâÀç)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿ÃÇØ ÃÊ ÇÁ¶û½º ½Ã¹®ÇÐÃâÆÇ»ç·Î ¸í¼ºÀÌ ³ôÀº ½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç(Editions Circé)¿Í ºÎ¸£³ë µÎ¼¼ ÃâÆÇ»ç(Éditions Bruno Doucey)¿¡¼­ °¢°¢ ºÒ¿ª ÃâÆÇµÈ ±èÇý¼ø ½Ã¼±Áý ¡ºOrdures de tous les pays du monde, unissez-vous! ´ç½ÅÀÇ Ã¹¡»°ú ÁøÀº¿µ ½Ã¼±Áý ¡ºDes flocons de neige rouge ºÓÀº ´«¼ÛÀÌ¡»ÀÇ ³¶µ¶È¸°¡ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¿Í ÇÔ²² 3¿ù Áß ÇÁ¶û½º °¢Áö¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.
ÁøÀº¿µ ½ÃÀÎÀº Æĸ®µµ¼­Àü ÀÌÀü, ±èÇý¼ø ½ÃÀÎÀº Æĸ®µµ¼­Àü ÀÌÈÄ¿¡ °¢°¢ Æĸ®, ³¶Æ®, ¿À¸¦·¹¾Ó µî ÇÁ¶û½ºÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡¼­ ³¶µ¶È¸ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ °¡ÁüÀ¸·Î½á Æĸ®µµ¼­Àü°ú ¸Â¹°·Á Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ÇÁ¶û½º ¹®Çа迡 È¿°úÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®°í, Çѱ¹ Çö´ë½ÃÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÈ÷´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¡ã ÁøÀº¿µ ½ÃÁý ¡ºDes flocons de neige rouge ºÓÀº ´«¼ÛÀÌ¡» ÃâÆDZâ³ä ³¶µ¶È¸

- ±èÇöÀڷŬ·Îµå ¹«»þ¸£ °ø¿ª, ÇÁ¶û½º ºÎ¸£³ë µÎ¼¼ ÃâÆÇ»ç Æ쳿
ÁøÀº¿µ ½ÃÀÎÀº 3¿ù 12ÀÏ(Åä) ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÖ´ë ±Ô¸ð ½Ã¹®ÇÐ Çà»çÀÎ <½ÃÀεéÀÇ º½>¿¡¼­ °³¸· ½Ã ³¶µ¶È¸¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 18ÀϱîÁö ¾à 6ÀÏ °£ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. <½ÃÀεéÀÇ º½>Àº 1999³â ½ÃÀÛµÇ¾î ¸Å³â Àü ¼¼°è¿¡¼­ õ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½ÃÀÎ, 600¿©°³ÀÇ ½Ã °ü·Ã ÃâÆǻ簡 Âü¿©ÇÏ´Â ±¹Á¦ Çà»ç´Ù. À̾ 13ÀÏ(ÀÏ)¿¡´Â ±¹¸³½Ã¹®ÇаüÀ¸·Î¼­ ÇÁ¶û½º¹®ÇÐÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¸ÞÁ¾ µå ¶ó Æ÷¿¡Áö(Maison de la Poesie) Æĸ®ÀÇ ½Ã ³¶µ¶È¸¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ½Ã ³¶µ¶ ¹× Âü¿©½ÃÀεé°úÀÇ ±³·ù¸¦ °®°í, 14ÀÏ(¿ù)¿¡´Â ¶óƾ°¡ÀÇ °í¼­Á¡ Æäµ·(Pedone)¿¡¼­ ´Üµ¶ ³¶µ¶È¸¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¶Ç 15ÀÏ(È­)¿¡´Â ³¶Æ® ´ëÇп¡¼­ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ÃâÆÇ»ç ´ëÇ¥ÀÎ ºÎ¸£³ë µÎ¼¼°¡ ÁøÇàÇÏ´Â °­¿¬È¸¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. 16ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ´Â 3ÀÏ °£ ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÌ ÁÖºó±¹À¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â Æĸ®µµ¼­Àü¿¡µµ Âü°¡ÇÏ¿© ³¶µ¶È¸¿Í »çÀÎȸ·Î ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµé°ú °¡±îÀÌ¿¡¼­ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ºÎ¸£³ë µÎ¼¼ ÃâÆÇ»ç´Â À̹ø ½Ã¼±Áý¿¡ ´ëÇØ “ºÓÀº ´«¼ÛÀÌ... ÀÌ ¼¼ ´Ü¾î(ºÒ¾î¿¡¼­´Â ´«°ú ¼ÛÀÌ°¡ º°°³ÀÇ ´Ü¾î·Î »ç¿ëµÊ)´Â ÁøÀº¿µÀÇ ±ØÀûÀ̸鼭µµ ºÎµå·´°í, ´ÞÄÞÇϸ鼭µµ °íÅ뽺·¯¿î °¨Á¤µéÀÇ °øÁ¸À» °¡Àå Àß Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù. À̹ø ½Ã¼±ÁýÀº Çѱ¹ÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´«À» ¶ß±â ½ÃÀÛÇÑ 1970³â´ë, ¹æÇ⼺ÀÌ »ç¶óÁø ¼¼»ó¿¡¼­ ¹æȲÇÏ´Â ¼¼´ëÀÇ ÀǽÄÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ²ø°í °£´Ù..... ÁøÀº¿µ ¾¾, À̹ø ½Ã¼±Áý Ãâ°£À» ÅëÇØ ´ç½ÅÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!”¶ó°í ¼­ÆòÀ» Àû°í ÀÖ´Ù.
 
¡ã ±èÇý¼ø ½ÃÁý ¡ºOrdures de tous les pays du monde, unissez-vous! ´ç½ÅÀÇ Ã¹¡»
ÃâÆDZâ³ä ³¶µ¶È¸
- ÁÖÇöÁø·Å¬·Îµå ¹«»þ¸£ °ø¿ª, ÇÁ¶û½º ½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç Æ쳿
±èÇý¼ø ½ÃÀÎÀÇ Çà»ç´Â 3¿ù 22ÀϺÎÅÍ 4ÀÏ µ¿¾È À̾îÁø´Ù. 22ÀÏ(È­)°ú 24ÀÏ(¸ñ)¿¡´Â °¢°¢ ¸ÞÁ¾ µå ¶ó Æ÷¿¡Áö Æĸ®¿Í Æĸ®7´ëÇп¡¼­ Æĸ®8´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼öÀΠŬ·Îµå ¹«»þ¸£, Á¤°ú¸® ¹®ÇÐÆò·Ð°¡°¡ ÁøÇà ¹× Çؼ³ÀÚ·Î ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â ³¶µ¶È¸ ¹× Á´ãȸ¸¦, 23ÀÏ(¼ö)¿¡´Â ³¶Æ®ÀÇ ¸ÞÁ¾ µå ¶ó Æ÷¿¡Áö¿¡¼­ Çѱ¹½Ã ÇåÁ¤ ´Üµ¶ ³¶µ¶È¸¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. 25ÀÏ(±Ý)¿¡´Â Áß¼¼µµ½Ã ¿À¸¦·¹¾ÓÀÇ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¼­Á¡ ·¹ ÅÁ ¸ðµ¥¸¥(Les Temps Modernes)¿¡¼­ÀÇ ³¶µ¶È¸¸¦ °®°í ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµéÀ» ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ¼­ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³¶Æ®½Ã´Â À¯·´ ÃÖ´ëÀÇ SF ÃàÁ¦ À¯ÅäÇǾË(Utopiales)°ú ³¶Æ®¿µÈ­Á¦ µîÀÌ °³ÃֵǴ ¹®È­¿¹¼ú µµ½ÃÀ̸ç, ·¹ ÅÁ ¸ðµ¥¸¥Àº ÇÁ¶û½º ÃâÆÇÀμâÀÇ ¿ª»ç¸¦ °í½º¶õÈ÷ ´ã°í ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î¼­ ÀÌ°÷¿¡¼­ÀÇ ³¶µ¶È¸´Â ÇÁ¶û½º ¹®È­¿¹¼ú°èÀÇ Áß½ÉÁö¿¡¼­ Çѱ¹½Ã¸¦ ¾Ë¸®´Â »ó¡ÀûÀÎ Çà»ç°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç´Â ½ÃÁý ¼Ò°³¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼³¸íÀ» µ¡ºÙÀÌ°í ÀÖ´Ù. “±èÇý¼øÀÇ ½ÃÁý¿¡´Â »ç½Ç ¾î¶² Èçµé¸²µµ, ¿òÁ÷ÀÓµµ, ¸ðµç °ÍÀ» ÀÜÀÎÇÏ°Ô ³ª´©°í ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °Íµµ ¾ø´Ù - ±×·¯³ª, ÇÑ ¼ø°£ °³Çõ°ú ¹Ý¶õ, ±×¸®°í µµ¾àÀÌ ±íÀÌ ³»ÀçµÈ ÇØÇаú ÇÔ²² ¹ß°ßµÈ´Ù.”
ÀÌ »Ó ¾Æ´Ï¶ó µÎ ½ÃÀÎÀº TV·¶óµð¿À ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ÇÁ¶û½º Àü¿ªÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ±×µéÀÇ ½Ã¼¼°è¸¦ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÁøÀº¿µ ½ÃÀÎÀº 3¿ù 17ÀÏ(¸ñ) À¯·´ ¹æ¼Û ¿¬¸Í ¼Ò¼Ó ¹æ¼Û±¹ÀÎ TV5Monde¿Í ÅÚ·¹ºñÀü ÀÎÅͺ並, ±èÇý¼ø ½ÃÀÎÀº 23ÀÏ(¼ö) ³¶Æ®¿Í »ý ¶óÀÚ¸£ µî ÇÁ¶û½º ÁߺΠÁö¹æÀÇ ¶óµð¿À¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ÃÊû ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
µÎ ½ÃÀÎÀÇ ½Ã¼±ÁýÀ» Æì³½ ½Ã¸£¼¼¿Í ºÎ¸£³ë µÎ¼¼ ÃâÆÇ»ç´Â 2000³â ÀÌÈÄ ´ë»ê¹®È­Àç´ÜÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ °íÀº, ±âÇüµµ, Á¶Á¤±Ç, ¹®Á¤Èñ, Ȳµ¿±Ô µî Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÃÀεéÀÇ ºÒ¿ª ½Ã¼±ÁýÀ» ÃâÆÇÇÏ¿© ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» °ÅµÖ¿Â ÃâÆÇ»çµéÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ½Ã¸£¼¼´Â 1992³â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ µ¥·º ¿ùÄàÀÇ ½ÃÁýÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ÀÏÂïÀÌ ÇÁ¶û½º ½Ã¹®Çа迡¼­ Áß¿äÇÑ ÀÔÁö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.