»õ¼Ò½Ä ¹× °øÁö»çÇ×

Á¦9ȸ ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÛ
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 01.10.31|Á¶È¸ : 9792

 


Á¦ 9 È¸  ÓÞߣÙþùÊßÛ ¼ö»óÀÛ
 
 


    ½Ã   ¡ºÁö¸®»ê¡» À̼ººÎ

    ¼Ò¼³ ¡º¼Õ´Ô¡» Ȳ¼®¿µ

    Èñ°î ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹ À̱ٻï

    Æò·Ð ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡» ÃÖ¿ø½Ä

    ¹ø¿ª ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡» ÀÌÀμ÷¡¤±è°æÈñ¡¤¸¶¸®Áî ºÎ¸£µ­ ÝÖæ»  

 

  - ºÎ¹®º° 3õ¸¸¿ø¾¿ ÃÑ 1¾ï5õ¸¸¿ø ½Ã»ó -

  - ¼ö»óÀÛ ¿Ü±¹¾î·Î ¹ø¿ª¡¤ÃâÆÇ, ½Ã»ó½Ä 11¿ù 23ÀÏ ÇÏ¿À 6½Ã ¼¼Á¾È¦ -

  

1. ¼ö»óÀÛ ¼±Á¤ °æÀ§

 ¡ã ãÌ ºÎ¹® : ¼ö»óÀÛ ¡ºÁö¸®»ê¡»(À̼ººÎ íÂ, âÀÛ°úºñÆò»ç ÊÊ)

  º»½É¿¡ ¿Ã¶ó¿Â 8±ÇÀÇ ½ÃÁý Áß ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»(À¯ÇÏ íÂ)¿Í ¡ºÁö¸®»ê¡»À̾ú´Ù. ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»´Â °æ¸¶ÀåÀ» ¼ÒÀç·Î õ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇöÀåÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÏ°í Àִµ¥ ¾ð¾îÀÇ ´ë´ãÇÏ°í È°´ÞÇÑ ±¸»ç°¡ ´Ü¿¬ µ¸º¸¿´´Ù. ¡ºÁö¸®»ê¡»Àº ½ÃÀÎÀÌ Áö¸®»ê ±¸¼®±¸¼®À» ã¾Æ´Ù´Ï¸ç º¸°í ´À³¢°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ ¸ðµÎ µé¾îÀִµ¥, Áö¸®»ê¿¡ °üÇؼ­´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾Æ¹«µµ ´õ ½Ã¸¦ ¾µ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¿Ïº®ÇÑ »êÇà½ÃÁýÀ̾ú´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº À¯ÇÏÀÇ Çö¶õÇÑ ¿ä¼³°ú ´Þº¯°ú Àç´ÉÀÌ ½ÃÀû º¯¿ë°ú ³»¸éÀû ħÀáÀ» °ÅÃÄ ÇÑÂ÷¿ø ³ô¾ÆÁö±â¸¦ ±â´Ù¸®±â·Î ÇÏ°í, À̼øÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ³ªÀÌ¿¡ ÈûÂ÷°í Ç°À§ÀÖ´Â ¾ð¾î·Î ¹éµÎ´ë°£ÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀ» °³¼ºÀÖ°Ô ±×·Á³õÀº À̼ººÎÀÇ ½ÃÁýÀ» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù.

  ¡ã á³àãºÎ¹® : ¼ö»óÀÛ ¡º¼Õ´Ô¡»(Ȳ¼®¿µ íÂ, âÀÛ°úºñÆò»ç ÊÊ)

  ½É»çÀ§¿øµéÀº º»½É¿¡ ¿Ã¶ó¿Â 10±ÇÀÇ ¼Ò¼³À» ´ë»óÀ¸·Î ³íÀÇÇÑ ³¡¿¡ º° ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ¡º¼Õ´Ô¡»À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡º¼Õ´Ô¡»ÀÇ ¼ö»óÀÛ ¼±Á¤¿¡´Â °ø»êÁÖÀÇ¿Í ±âµ¶±³ »çÀÌÀÇ °¥µîÀ̶ó´Â ±Ù´ë»çÀÇ ¿¹¹ÎÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô »ý¼ÒÇÑ ºÏÇÑÂÊÀÇ ÀڷḦ È°¿ëÇØ ¿µÈ¥µéÀÌ Áõ¾ðÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÁöÇÏ°Ô ÆîÃĺ¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ±× ÁÖÁ¦¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀÛ°¡ÀÇ ³ë·ÃÇÔÀÌ µ¸º¸Àδٴ Á¡, ºÏÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¾îÅõ±îÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±× ¹®Ã¼°¡ È°´ÞÇÏ°í ¼­Á¤ÀûÀ̶ó´Â Á¡, ±×¸®°í ÀÌ¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ¿À·£ ³ë°í¿Í °ü·Ïµµ ¸¶¶¥È÷ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ µîÀÌ °í·ÁµÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÒ±³Àû »çÀ¯¸¦ öÇÐÀûÀÎ ¹®Ã¼·Î ±íÀÌÀÖ°Ô Çü»óÈ­ÇÑ ¡º²Þ¡»(±è¼ºµ¿ íÂ)ÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼º°ú¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÁøÁöÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

  ¡ã ýôÍغι® : ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹ À̱ٻï íÂ

  º»½É¿¡ ¿À¸¥ 7ÆíÀÇ ÀÛÇ° Áß ãÁÍö°ú êóÙíÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹® µ¿¾çöÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ¿¬±ØÈ­ÇÑ ¡¸³ª´Â ²Þ¿¡ íöñ²°¡ µÇ¾ú´Ù¡¹(±è±¤¸² íÂ), ¹®¸í ȤÀº ¼¼°èÀÇ Á¾¸»À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â °íµµÀÇ ¾Ë·¹°í¸® ¿¬±ØÀÎ ¡¸Á㡹(¹Ú±ÙÇü íÂ), Åä¼ÓÀû ¾ð¾îÀÇ ¸®µë°ú ¿îÀ²À» À¯¿¬ÇÏ°Ô ±¸»çÇÏ¸ç ¸¶´ç±ØÀÇ ³îÀ̼ºÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¡¸Âʺû Ȳȥ¡¹(·ù±âÇü íÂ), ÇÑ Àΰ£ÀÇ »îÀ» ´Ü¼û¿¡ ¹«È­½ÃÅ°´Â ¸íÅð¶ó´Â »ç°Ç¿¡ ¸Â¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÅ°°í »ýÀÇ Àǹ̸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¾È°£ÈûÀ» źźÇÑ ±ØÀû ±¸¼ºÀ¸·Î ±×·Á³»°í ÀÖ´Â ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹ÀÌ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³íÀǵǾú´Ù. ÀÌÁß ÀÛ°¡Á¤½ÅÀÇ ³Ë³ËÇÔÀ¸·Î °ü°´°úÀÇ °¨µ¿ÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â¹ßÇÑ Çü½Ä°ú ±â±³ÀÇ ¿¬±ØµéÀÌ µæ¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿äÁòÀÇ ¿¬±Ø°è¿¡¼­ ¿ø·ÐÀû ÀÛÇ°À¸·Î¼­ÀÇ ÀÇÀǸ¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇØ ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù.

  ¡ã øÄÖåºÎ¹® : ¼ö»óÀÛ ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡»(ÃÖ¿ø½Ä íÂ, âÀÛ°úºñÆò»ç ÊÊ)

  ½É»çÀ§¿øµéÀº Çؼ³ºñÆòÀû ¼º°ÝÀÌ µµ¸¦ ³Ñ°Å³ª Çмú³í¹®°úÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¸íȮġ ¾ÊÀº °æ¿ì, ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇÇÀû Á¢±ÙÀ̳ª ¹Ý´ë·Î Àü¹®¼ºÀ» ±¸½Ç·Î ÇöÇÐÃ븦 °ú½ÃÇÑ °æ¿ì µîÀ» ±âÁØÀ¸·Î »ï¾Æ º»½É¿¡ ¿À¸¥ 7±ÇÀÇ Æò·ÐÁýµéÀ» ½É»çÇß´Ù. ±× °á°ú ¹ÚÇдٽÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çѱ¹¹®Çп¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ½Ã°¢À» ¼±º¸ÀÎ ¡º±â¾ïÀÇ °è´Ü¡»(±èÀÎȯ íÂ), Åõ¸íÇÏ°í ¾ÈÁ¤°¨ ÀÖ´Â ¹®Ã¼·Î ÇöÀåºñÆò¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» Ãæ½ÇÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ¡ºµðÁöÅÐ ¿å¸Á°ú ¹®ÇÐÀÇ ÇöȤ¡»(±èÁÖ¿¬ íÂ), ´Ü´ÜÇÏ°í °ß°íÇÑ ³í¸®·Î °Å½ÃÀû ¾È¸ñ¿¡¼­ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ºÐ¼®ÇÑ ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡» µî ¼¼±ÇÀ¸·Î ³íÀǸ¦ Á¼Çû´Ù. ÀÌÁß ´Ü¾î Çϳª ¹®Àå ÇÑÁÙÀ» °øµé¿© ¾²°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÁÖÀåÀ» źźÇϸ鼭µµ ¿¹¸®ÇÑ ³í¸®ÀÇ ±¸ÃàÀ» ÅëÇØ ´õ¿í ¼³µæ·Â ÀÖ°í ¿ï¸²ÀÌ Å« ¹®ÇзÐÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ³õÀº Á¡À» ³ôÀÌ Æò°¡ÇØ ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡»À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù.

  ¡ã Ûè滺ι® : ¼ö»óÀÛ ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡»

                (ÀÌÀμ÷¡¤±è°æÈñ¡¤¸¶¸®Áî ºÎ¸£µ­ °ø¿ª, ÇÁ¶û½º ¼èÀÌÀ¯ ÊÊ)

  ¹ø¿ªºÎ¹®ÀÇ º»½É ´ë»óÀÛÀº ¿µ¾î±Ç 3Æí, ºÒ¾î±Ç 4Æí, µ¶¾î±Ç 3Æí, ½ºÆäÀξî±Ç 3Æí µî ÃÑ 13ÆíÀ̾ú´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº ¿øÀÛÀÇ ¼±Á¤ÀÌ ÀûÇÕÇÑÁö, ¹ø¿ª¹®ÀåÀÇ ¼öÁØÀÌ ¹ÌÈíÇÏÁö´Â ¾ÊÀºÁö, ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Á¦´ë·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ¸Å²ô·¯¿î ¹ø¿ª¹®ÀåÀ» À§ÇØ ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ¿Ö°îÇϰųª ¹Ý´ë·Î Áö³ªÄ£ ÃàÀÚ¹ø¿ª ¶§¹®¿¡ ¹ø¿ª¹®ÀÇ °¡µ¶¼ºÀÌ ¶³¾îÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´ÂÁö µî¿¡ À¯ÀÇÇؼ­ ½É»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡»Àº Çѱ¹¾î ¿øÀÛÀÇ ½ÇÇèÀûÀÎ Çü½Ä°ú ¼¶¼¼ÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¾ð¾î±¸»ç ¶§¹®¿¡ ¼­¾ç¾î·ÎÀÇ ¹ø¿ªÀÌ Áö³­ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿øÀÛÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿Í ±ÛÀÇ Àç¹Ì¸¦ ºñ±³Àû Àß ¹ø¿ªÀ» Çس´ٴ Á¡ÀÌ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÃâÆÇ»çÀÎ ¼èÀÌÀ¯(Seuil)¿¡¼­ ÃâÆǵǾú´Ù´Â Á¡µµ ¼ö»óÀÛ ¼±Á¤ÀÇ ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

2. ½É»çÆò (º»½É)

½ÃºÎ¹®

  ¿¹½É Åë°ú ½ÃÁýµéÀ» ¼÷µ¶ÇÑ °á°ú À¯ÇÏÀÇ ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»¿Í À̼ººÎÀÇ ¡ºÁö¸®»ê¡»ÀÌ ¸¶Áö¸· Èĺ¸ÀÛÀ¸·Î ³²¾Ò´Ù. µÎ ½ÃÁýÀº ¾ð¾î¿Í ÁÖÁ¦°¡ »óÀÌÇÏ°í °¢±â µ¶Æ¯ÇÑ °³¼ºÀ» Áö´Ï°í À־ ¼öÆòÀ¸·Î ºñ±³Çϱâ Èûµé¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼ö»óÀÛÀº Çϳª¸¸ »Ì°Ô µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ½É»çÀ§¿øµéÀº ¼±ÅÃÀÇ °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß Çß´Ù.

  ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»´Â Á¦¸ñ ÀÚü°¡ ½Ã»çÇÏµí °æ¸¶ÀåÀ» ¼ÒÀç·Î õ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇöÀåÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÏ°í Àִµ¥ ¾ð¾îÀÇ ´ë´ãÇÏ°í È°´ÞÇÑ ±¸»ç´Â Çѱ¹½Ã´Ü¿¡¼­ °áÄÚ Á¦ 2ÀÎÀÚ°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ÀÔÁõÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¡¸ºÓÀº ¾Ç¸¶¶ó´Â ÇѽÉÇÑ °ÇÀü¼º(¡¦) / Ç㳪Èñ¿¡¼­ ÁøµµÈñ±îÁö Æ÷¸£³ëÀÇ ¿©ÁÖÀΰøµé(¡¦) / ¿µ°è ÄÞÇ÷º½º ȤÀº üÀ½º¸¾ç¼úÀÇ ÈÄ¿¹µé(¡¦) / ÁÖ»çÆÄ´Â ¼­ÅÂÁö¸¦ µû¶óºÎ¸£´Â ·¡ÆÛ(¡¦) / NLPDRÀº ¹æ¼Û±¹ PD(¡¦) ¡¹ µîÀÌ ÁÙÁö¾î³ª¿À´Â ´ë¸ñÀº ¾óÇͺ¸¾Æ ÅëÄèÇÑ Çö½ÇºñÆÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª  ½ºÆ÷Ã÷½Å¹® ´º½º³ª TV¿¬¿¹¿¡ ¼Ò¾çÀÌ ¾øÀ¸¸é Çص¶Çϱâ Èûµé°í, ¹ø¿ªÀ» ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ½ÃÇຸ´Ù ¸¹Àº °¢ÁÖ¸¦ ´Þ¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÁýÀÇ Àü¹ÝºÎ¿¡ ºñÇÏ¿© ÈĹݺο¡´Â ¼ø¼ö ¼­Á¤½ÃµéÀÌ ¸¹ÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾î ½ÃÀû ±â·®ÀÇ ³ÐÀº ÁøÆøÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÀÚÀü°ÅÀÇ ³ë·¡µéÀº ½ÃÀÇ Æ¯¼ºÀ» Àß Çü»óÈ­Çß°í, ¡¸¸ù»ý¹Ì¼Ð ¼öµµ¿ø¡¹ ½ÃÆíµµ ¿¹¹ÎÇÑ °¨¼ºÀÌ ÀھƳ»´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Çö¾ÇÀ» µé·ÁÁØ´Ù. ¡¸º¯¸¶¡¹µéÀÌ ¡¸»çÇࡹÇÏ´Â ÁöÀúºÐÇÑ Çѱ¹ÀÇ Çö½Ç°ú ¿Ü±¹ÀÇ ¼ö·ÁÇÑ Ç³±¤ °¡¿îµ¥ ¾î´À °ÍÀÌ À°¼ºÀÌ°í ¾î´À °ÍÀÌ °¡¼ºÀÎÁö ±¸ºÐÇϱâ Èûµé Á¤µµ´Ù. Çö¶õÇÑ ¿ä¼³°ú ´Þº¯°ú Àç´ÉÀÌ ½ÃÀû º¯¿ë°ú ³»¸éÀû ħÀáÀ» °ÅÃÄ ÇÑÂ÷¿ø ³ô¾ÆÁø´Ù¸é, ÀÌ ½ÃÀÎÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í Å« °¡´É¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±× ¶§¸¦ ±â´Ù¸®±â·Î Çß´Ù.

  ¡ºÁö¸®»ê¡»Àº ¼­½Ã¿¡¼­ ¹àÈù´ë·Î ½ÃÀÎÀÇ »ê°æÇ¥ °øºÎ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¸®»ê ±¸¼®±¸¼®À» °É¾î¼­ ã¾Æ´Ù´Ï¸ç ¿¾ »ç¶÷µé ¹ßÀÚ±¹ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ´À³¢°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ ¸ðµÎ µé¾îÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¡¸Á߻긮, Ħ¼±°ñ, ´Þ¶ß±âÀç, õ¿ÕºÀ, Á¦¼®ºÀ, ¹é¹«µ¿, ÇǾưñ, ¼¼¼®°í¿ø, º®¼Ò·É, Åë°îºÀ, ¹Ý¾ßºÀ, ³ë°í´Ü¡¦¡¹µî Áß¿äÀå¼Ò°¡ ÃѸÁ¶óµÇ¾ú°í, ÃÖÄ¡¿ø, ±èÀϼÕ, ³²¸í ¼±»ýÀ¸·ÎºÎÅÍ »¡Ä¡»ê ÀÌÇö»ó, Á¤¼ø´öÀ» °ÅÃÄ, ¡¸¹ì»ç°ñ¿¡¼­ ºüÁ®Á×Àº °íÁ¤Èñ¡¹½ÃÀο¡ À̸£±â±îÁö °í±ÝÀÇ ½ÇÁ¦Àι°µéÀÌ µµÃ³¿¡ µîÀåÇÑ´Ù. Áö¸®»ê¿¡ °üÇؼ­´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾Æ¹«µµ ´õ ½Ã¸¦ ¾µ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¿Ïº®ÇÑ »êÇà½ÃÁýÀ̶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ª»çÀû Áö¸®Àû »ç½ÇÀÌ ±×´ë·Î ³ª¿­µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÃÀÎÀÌ ¶¡È긮¸ç ¿Â¸öÀ¸·Î ´ä»çÇÑ Ã¼Çè°ú Ä¡¿­ÇÑ »çÀ¯ÀÇ ¼Ò»êÀ¸·Î ¾ò¾îÁø °ÍÀÌ´Ï, ¿ì¸® ½Ã¹®Çп¡¼­ À¯·Ê¸¦ ã±â Èûµç ¼öÈ®À̶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ Áö¸®»ê¿¡¼­ »î°ú ¿ª»ç¿Í ¼¼°è Àüü¸¦ º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ³Ê¹« °ú°ÅÀÇ ºñ±Ø¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ´Ü¼± ³í¸®¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ½±´Ù. ±×·¯³ª À̼øÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÀÎÀÌ ÀÌó·³ ÈûÂ÷°í Ç°À§ÀÖ´Â ¾ð¾î·Î ¹éµÎ´ë°£ÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀ» °³¼ºÀÖ°Ô ±×·Á³õÀº °ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ¼ºÃë¶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ ½ÃÀÎÀÇ ½Ã¼¼°è°¡ ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ½ÉÈ­µÇ±â¸¦ ±â´ëÇϸ鼭 ¼ö»óÀÛÀ¸·Î »Ì¾Ò´Ù.

°íÀº ±è±¤±Ô ±è¿ìâ

¼Ò¼³ºÎ¹®

  ¿ì¸®´Â ¿¹½É¿¡¼­ ¼±Á¤µÈ 10ÆíÀÇ À塤´ÜÆíÁýÀ» ÀÐ°í ±×Áß ´ë¿©¼¸ ÆíÀ» º»½ÉÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ³íÀÇÇß´Ù. ±×¸®°í º° ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ È²¼®¿µ¾¾ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¼Õ´Ô¡»À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù.

  È²¼®¿µ¾¾ÀÇ ¡º¼Õ´Ô¡»Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸ñȸ È°µ¿À» ÇÏ´Â ±³Æ÷ ¸ñ»ç°¡ ºÏÇÑ ¹æ¹®´Ü¿¡ ³¢¾î 50³â Àü¿¡ ¶°³ª¿Â °íÇâÀ» µ¹¾Æº¸°í °Å±â¼­ ģôµéÀ» ¸¸³ª¸ç °ú°ÅÀÇ ±× ÂüȤÇß´ø °ø»ê´ç¿ø°ú ±âµ¶±³Àε鰣ÀÇ º¸º¹ »ç°ÇÀ» ȸ»óÇÏ°í ±×¶§ Á×Àº ¿µÈ¥µé°ú ´ëÈ­¸¦ Çϸ鼭 ¸¶Ä§³» Çѱ¹ ÀüÀïÁß¿¡ ¹ú¾îÁ³´ø ¹ÎÁ· »óÀÜÀÇ Áø»óÀ» ÇظíÇÏ°í È­ÇØÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â À̾߱⸦ Æì°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ Å©°í ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ Çü»óÈ­Çϸ鼭 ±â¿ÕÀÇ ÀÌ·± À¯ÀÇ ¼Ò¼³µé°ú´Â ´Ù¸¥ µÎ °¡Áö¸¦ ä¿ëÇÑ´Ù. Çϳª´Â ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ º¸°í µè°í È®ÀÎÇÑ ºÏÂÊÀÇ ÀÚ·á¿Í ¼³¸íÀ» È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àε¥ ÀÌ·¯¹Ç·Î½á ³²ÂÊÀÇ º¸°í¿Í ÁÖÀå¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ±»ÇôÁ®¿Â ¿ì¸®ÀÇ °íÁ¤ °ü³ä°ú ÀϹæÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ±ØÀûÀ¸·Î Àüº¹½ÃÅ°¸é¼­ »ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¹Ù·Î ÀνÄÅä·Ï ÇÏ´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¿µÈ¥À» ÃâÇö½ÃÄÑ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý »ç°ÇµéÀ» Áõ¾ðÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àε¥ ÀüÅëÀûÀÎ ¸®¾ó¸®ÁòÀ» ½½Â½ ºñÄѳª´Â ÀÌ ¼ö¹ýÀ» ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â ±×°¡ ¹àÈ÷´Â Áø»ó¿¡ Áø½Ç¼ºÀ» ºÎ¿©Çϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ¾ÆÁ÷µµ Çѹݵµ ¶¥ À§¿¡ ¶°µµ´Â ¿øÈ¥µéÀ» ÇØ¿ø½ÃÄÑÁÖ´Â µ¥¼­ ³²ºÏ°£ÀÇ È­ÇØÀÇ ±æÀÌ ¿­¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇØÁØ´Ù.

  ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ Èĺ¸ÀÛµéÀÇ ¹®ÇÐÀû ´ö¼º¿¡ ÀλöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¡º¼Õ´Ô¡»À» Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È¿¡ ÀÌ·èÇÑ ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼º°úÀÇ Çϳª·Î ²Å¾Ò´Âµ¥, ±×·¯´Â µ¿¾È, ±Ù³â »õ·Î¿î °¢µµ·Î Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â ºÐ´Ü »óÅÂÀÇ ±Øº¹À» À§ÇØ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÁøÁöÇÑ ¹®Á¦ Àǽİú ½ÃÀǼºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ±× ÁÖÁ¦¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀÛ°¡ÀÇ ³ë·ÃÇÔÀÌ µ¸º¸Àδٴ Á¡, ºÏÇÑ »ç¶÷µéÀÇ È­¹ý°ú ¾îÅõ±îÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±× ¹®Ã¼°¡ ¸ð¹üÀûÀ̸鼭 È°´ÞÇÏ°í ¶Ç ¼­Á¤ÀûÀ̶ó´Â Á¡ µîÀ» °Åµì Æò°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ¿À·£ ³ë°í¿Í °ü·Ïµµ ¸¶¶¥È÷ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ ´ç¿¬È÷ °í·ÁµÇ¾ú´Ù.

  È²¼®¿µ¾¾ÀÇ ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀ» ÃàÇÏÇÏ¸ç ±×°¡ Çൿ°ú ¹®ÇÐÀ¸·Î Ãß±¸ÇØ¿Â ÅëÀÏÀ» ÇâÇÑ ³ë·Â¿¡ ÀÌ ¼ö»óÀÌ ÀÛÀº ÈûÀÌ¶óµµ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

±èº´ÀÍ ¼­Á¤ÀÎ Çö±â¿µ

Èñ°îºÎ¹®

  ¿ÃÇØ Èñ°î ºÎ¹® ´ë»ó ÀÛÇ°ÀÇ ½É»ç±âÁØÀº ÀÛÇ°¼ºÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÇϵÇ, Èñ°îÀ̶ó´Â À帣ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¿© ¹«´ëÈ­ ÀÛ¾÷¿¡¼­ »êÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±Ø¼ºµµ °í·ÁÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. ÃÖÁ¾ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ½É»çÀ§¿ø °¢ÀÚ°¡ ÃßõÇÏ´Â ¼¼ ÆíÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÃëÇÕÇÏ¿© ºÐ·ùÇÑ ÈÄ, Ãßõ¼ö°¡ ¸¹Àº ¼øÀ§¿¡ µû¶ó ³× ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±Á¤ÇÏ°í °¢ ÀÛÇ°¿¡ °üÇÏ¿© ÁýÁßÀûÀÎ ³íÀǸ¦ °è¼ÓÇÏ¿´´Ù.

  ¸ÕÀú ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹Àº Áø¼ÖÇÑ ¿Ü±æ ÀλýÀ» ¹¬¹¬ÀÌ »ì¾Æ¿Â ÇÑ Æò¹üÇÑ Àΰ£ÀÇ »îÀ» ´Ü¼û¿¡ ¹«È­½ÃÅ°´Â ¸íÅð »ç°Ç°ú ±×¿¡ °ü·ÃµÈ »çȸÀû Åë³ä, Æí°ß, Àý¸Á¿¡ ¸Â¼­ ³¡±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÅ°·Á´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ±ØÀû ±¸¼ºÀÌ ÅºÅºÇÏ°í, »ýÀÇ Àǹ̸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¾È°£ÈûÀÌ ÁøÇÑ °¨µ¿À¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.  

  ¡¸³ª´Â ²Þ¿¡ íöñ²°¡ µÇ¾ú´Ù¡¹´Â Àΰ£°ú µ¿¹°, ²Þ°ú Çö½Ç, °¡½Ã°è¿Í ºÒ°¡½Ã°è »çÀÌÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í, ½Ã°£°ú °ø°£ÀÇ º®µµ Çã¹°¾î êóÀÌÀÚ ÙíÀÎ ¼¼»óÀ» º¸¿©ÁÖ·Á´Â µ¿¾ç öÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ¿¬±ØÈ­ ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Á¸Àç¤ý»ý¤ý¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¼ºÂûÀÌ ¿³º¸ÀÌÁö¸¸ íöñ²¿Í ³ªºñÀÇ À̾߱⸦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ´À³¦À» ÁÖ¸ç, ¹«´ëÈ­ ÀÛ¾÷½Ã ¿¬ÃâÀÇ µ¶Ã¢Àû ¹ÌÇÐÀÌ ¿äûµÇ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

  ¡¸Á㡹´Â À§Çè ¼öÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼± ¿±±â »ç°ÇÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸, ¿äÁò ½ÃµµµÇ°í ÀÖ´Â 'µÚÁý¾î Àбâ'¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù¸é, ¹®¸íÀÇ Á¾¸» ȤÀº ¼¼°èÀÇ Á¾¸»À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â °íµµÀÇ ¾Ë·¹°í¸® ¿¬±ØÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¡¸Âʺû Ȳȥ¡¹Àº ³ëÀεéÀÇ ½É¸® ºÐ¼®ÀÌ µ¸º¸ÀÌ°í, »çȸÀÇ ±¸Á¶Àû º´¸®Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀǽĵµ ´ã°ÜÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Åä¼ÓÀû ¾ð¾îÀÇ ¸®µë°ú ¿îÀ²À» À¯¿¬ÇÏ°Ô ±¸»çÇÏ¸ç ¸¶´ç±ØÀÇ ³îÀ̼ºÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±âÁ¸ÀÇ ¸¶´ç±Ø ƲÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù.

  À̻󿡼­ »ìÆ캻 ³× ÆíÀÇ Èñ°îÀÛÇ°Àº Àú¸¶´Ù µ¶Æ¯ÇÑ ¿¬±Ø ¹ÌÇÐÀ» Áö´Ï°í ÀÖ°í, ±Þº¯ÇÏ´Â »çȸÀÇ ±¸Á¶Àû ¸ð¼ø°ú Çö´ë ¹®¸í¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ ÀǽÄÀ» ´ã°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ¶ÇÇÑ Çϳª°°ÀÌ ÇѵΠ°¡Áö ¾Æ½¬¿î ºÎºÐµµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº ¿À·£ Åä·Ð ³¡¿¡ ¾à°£ÀÇ °ßÇØ Â÷ÀÌ´Â ÀÖ¾úÁö¸¸, ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.

  ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹Àº ±× Çü½Ä ¸é¿¡¼­ È­·ÁÇÑ ±â±³¸¦ ±¸»çÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, ½Ã´ë¸¦ ¾Õ¼­°¡´Â ¿¬±ØÀû ½ÇÇ輺ÀÌ µÎµå·¯Áø Æíµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »ç½ÇÁÖÀDZØÀÇ ¸ð¹ü ´ä¾ÈÁö°°Àº ÆòÀÌÇÑ ±ØÀû ±¸¼ºÀº ±×µ¿¾È °°Àº ÀÛ°¡ÀÇ ´ëºÎºÐ ±ØÀÛÇ°µéÀÌ ¹Ý(Úã) »ç½ÇÁÖÀÇÀû ¼ºÇâÀ» ¶ì°í ÀÖ¾úÀ½À» »ý°¢ÇÒ ¶§ ÀǾÆÇÏ°Ô ¿©°ÜÁú Á¤µµÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³»¿ë ¸é¿¡¼­ ÇöÀç ½É°¢ÇÑ »çȸ¹®Á¦·Î ´ëµÎÇÑ ¸í¿¹ÅðÁ÷ »ç°ÇÀ» ´Ù·ç¸é¼­µµ ³¯ÀÌ ½ÃÆÛ·± ÁÖÀ庸´Ù´Â ħÂøÇÏ°Ô ¹®Á¦ÀÇ ±Ùº»À» Àϱú¿ì·Á´Â ±íÀº ÅëÂû°ú Àλý¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã¼±ÀÌ ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. ¿ìÁ÷ÇÏ°í Æò¹üÇÑ ÇÑ ¼­¹ÎÀÇ ÀÌ»ó°ú º¸Àß °Í ¾ø´Â ÀÏ»ó»ç, ±× »ç¼ÒÇÑ °ÍµéÀÇ Àǹ̸¦ ºÎ°¢½ÃÅ°°í, Àý¸Á, ¹è½Å, ºÎÁ¶¸® µîµµ Èñ¸Áó·³ »ýÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© ²ø¾î ¾È´Â ÁÖÀΰøÀ» ÅëÇØ ÆйèÁÖÀÇÀÇ ±Øº¹À» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛ°¡ Á¤½ÅÀÇ ³Ë³ËÇÔ°ú Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹ÎÀÌ Áö½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ °¨µ¿À¸·Î °ü°´°ú ±³·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ´ö¸ñ Áß ÇϳªÀÌ´Ù.

   ³»¿ë°ú Çü½Ä¿¡¼­ º¯È­¿Í ½ÇÇè, ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í Ź¿ùÇÑ ±â±³ µîÀÌ ¿¬±ØÀÇ ÁöÆòÀ» ´«ºÎ½Ã°Ô ¶§·Î´Â ¾îÁö·´°Ô ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Â Áö±Ý, °¡²ûÀº ¿¬±ØÀû È£ÈíÀ» Á¶ÀýÇϱâ À§ÇØ µÇµ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿ø·ÐÀû ÀÛÇ°À¸·Î¼­ÀÇ ÀÇÀǸ¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¸ç ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î °áÁ¤Çß´Ù.

½ÅÇö¼÷ ¿Àż® äÀ±ÀÏ

Æò·ÐºÎ¹®

  º»½É¿¡ ¿Ã¶ú´ø Æò·ÐÁýµéÀº ¼ö»óÀÛÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô °®Ãá °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¼ö¿ù¼ºÀ̳ª ¿Ï¼º¹Ì°¡ °á±¹ »ó´ëÀûÀÎ °ÍÀÓÀ» ÀÔÁõÇØ ÁÖ¾ú´Ù. º»½É¿¡ ¿À¸¥ Æò·ÐÁýµéÀÌ Çѱ¹ ¹®ÇÐÆò·ÐÀÇ ³ôÀÌ¿Í ³ÐÀ̸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÁöÇ¥°¡ µÇ°í ÀÖ´Â °Íó·³, À̵é Æò·ÐÁýµéÀÌ Á¦°¢°¢ µÎµå·¯Áö°Ô µå·¯³»´Â ¹®Á¦Á¡µéÀº ´ç»çÀÚµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® ºñÆò°è ÀüüÀÇ ³ÃÁ¤ÇÑ Àڱ⼺ÂûÀ» ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½É»ç´ë»óÀÛ¿¡´Â ƯÁ¤ÀÛ°¡³ª ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³ºñÆòÀû ¼º°ÝÀÌ µµ¸¦ ³ÑÀº ³ª¸ÓÁö âÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Æò°¡¿Í Çؼ®À̶ó´Â ºñÆòÀÇ ÀüÅëÀû ÃëÁö¸¦ ¹«»öÇÏ°Ô ¸¸µç Æò·ÐÁýµéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖ°üÀû ºñÆòÀ̳ª ´ë°¡ºñÆòÀ̶ó°í Çؼ­ ÀüÅëÀûÀÎ ºñÆò±â´ÉÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¶Ç, ´ë»óÀ» ±íÀÌÀÖ°Ô ÆÄÇìÃÄ µé¾î°¡Áö ¸øÇÑ Ã¤ »ó½ÄÀûÀÎ ³íÆò ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ¸¸ °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡ Çϸé Àü¹®¼ºÀ» »ì¸°´Ù´Â ¸íºÐ ¾Æ·¡ ³íÀÇ´ë»ó°ú °ü·Ã¼ºÀÌ º°·Î ÀÖ¾î  º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Áö½ÄÀ» Çö½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â Æò·ÐÁýµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±°¡ÇÏ¸é ºñÆò¾ç½ÄÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» µ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ´Â Æò·ÐÁýµéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¹«¸®, °æ°èÆı«¸¦ Çصµ ÁÁÀº ¼¼»óÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸ Çмú³í¹®°ú ºñÆò »çÀÌ¿¡´Â ºÐ¸íÈ÷ ¾ç½Ä»óÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù´Â Åë³ä¸¶Àú ¹«³Ê¶ß¸± ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ·± Åë³äÀÌ ±úÁ® ¹ö¸®¸é ¼¼»ó¿¡ À̸§À» µå·¯³»Áö ¾ÊÀº ä ¹¬¹¬È÷ ±¹¹®ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» °Çµå¸®´Â °ÍÀÌ µÇ±â ½Í´Ù.

  ÃÖ¿ø½ÄÀÇ ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡»Àº ½É»ç´ë»ó¿¡ ¿À¸¥ Æò·ÐÁýµéÀÌ Á¦°¢°¢ º¸¿© ÁÖ´Â À§¿Í °°Àº ¹®Á¦Á¡µé·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡»µµ À¯Æļº°ú ±×¿¡ µû¸¥ ½Ã°¢ÀÇ Á¦ÇÑ°¡´É¼ºÀ» µå·¯³»°í ÀÖ°í, ºñÆò¾ç½ÄÀÇ Åë³äÀ» ºñ²¸°¡°í ÀÖ°í, Áö½Ä°ú½Ã¿åÀ» ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç´ã(ÞçÓÈ)ÀÌ ÀÚÁÖ ³ëÃâµÇ°í ÀÖ´Â Á¡µµ ´«¿¡ °Å½½¸°´Ù.

  ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡µéÀº ´Ü¾î Çϳª, ¹®Àå ÇÑÁÙÀ» °øµé¿© ¾²°í ÀÖ´Â Á¡, ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÁÖÀåÀ» źźÇϸ鼭µµ ¿¹¸®ÇÑ ³í¸®ÀÇ ±¸ÃàÀ» ÅëÇؼ­ ´õ¿í ¼³µæ·Â ÀÖ°í ¿ï¸²ÀÌ Å« ¹®ÇзÐÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ³õÀº Á¡ µîÀ» ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀåÃ뼺(íþö¦àõ) ¾Õ¿¡¼­´Â ³ì¾Æ¹ö¸®±â ½±´Ù. ±×°¡ ºñÆò°¡·Î¼­ÀÇ ÈûÀº ½Å³äº¸´Ù´Â ³í¸®¿¡¼­ ¿À´Â °ÍÀÓÀ» ½ÇõÇØ º¸ÀÎ °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ½Ã»çÇÑ´Ù. ±×´Â ³í¸®±¸ÃàÀ» À§Çؼ­ ¹®Çп¡¼­ ¿ª»ç·Î, °³È­±â¹®Çп¡¼­ 21¼¼±â ¹®ÇÐÀ¸·Î, °Å´ë´ã·Ð¿¡¼­ °³º°ÀÛÇ°À¸·Î, Çѱ¹¹®Çп¡¼­ ¿Ü±¹¹®ÇÐÀ¸·Î ºÎÁö·±È÷ ½Ã°øÀ» °Ç³Ê ¶Ù¾î ´Ù´Ï´Â ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇß´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ýÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¹ÝÀüµÇ°Å³ª º¯È­ÇÒ °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇØÁø´Ù.

  ±×ÀÇ ¼ö»óÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÑ´Ù.

À¯Á¾È£ Á¶³²Çö È«±â»ï

¹ø¿ªºÎ¹®

  ¿¹½ÉÀ» °ÅÃÄ Á¦ 9ȸ ´ë»ê¹®Çлó ¹ø¿ª ºÎ¹® º»½É¿¡ ÃßõµÈ ÀÛÇ°Àº ¿µ¾î±Ç 3Æí, ºÒ¾î±Ç 4Æí, µ¶¾î±Ç 3Æí, ½ºÆäÀξî±Ç 3Æí µî ÃÑ 13ÆíÀ̾ú´Ù. À̸¦ À帣º°·Î ±¸ºÐÇÏ¸é ¼Ò¼³ 7Æí ½Ã 5Æí, Èñ°î 1ÆíÀ̾ú´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº ¿øÀÛÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼öÁØ, ¹ø¿ªÀÇ Á¤È®¼º°ú ¹®Çмº, ÇØ´ç ¾ð¾î±Ç µ¶ÀÚµéÀÇ °¡µ¶¼º°ú ¿¹»óµÇ´Â ¹ÝÀÀ µî ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÇ ¿Ü±¹¾î ¹ø¿ª¿¡ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÒ Á¦¹Ý ¿ä¼ÒµéÀ» ÂüÀÛÇÏ¿© ½É»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.

  ¿µ¾î ¹ø¿ª Áß ÀÌûÁØÀÇ Áß´ÜÆíÀ» ¹ø¿ªÇÑ ¡ºThe Prophet and Other Stories ¿¹¾ðÀÚ ¿Ü¡»´Â ¹ø¿ªÀÇ ¼öÁØÀº ÀÎÁ¤ÇÒ ¸¸Çϳª ÀÛÇ° ¼±Á¤ÀÌ ¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇÑ ÆíÀÌ°í ¼­¾ç µ¶ÀÚµéÀÇ ¿¹»ó ¹ÝÀÀÀÌ Á» Àǽɽº·´°Ô »ý°¢µÇ¾ú´Ù. ¹Ú¿Ï¼­ÀÇ ´ÜÆíÁý ¡ºMy Very Last Possession ³ªÀÇ °¡Àå ³ªÁ¾ Áö´Ñ °Í¡»Àº Àü°æÀÚ ¿Ü ¸î ¸íÀÇ ¿ªÀÚ°¡ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» ¸ðÀº °ÍÀ¸·Î ´ëü·Î ÁÁÀº ¹ø¿ªÀ̾úÁö¸¸ ¹ø¿ªÀÇ ±ÕÁú¼ºÀÌ ¹®Á¦¿´°í, ÀÛÇ° ¼±Á¤ ¿ª½Ã ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÆǴܵǾú´Ù. ¹Ú¿Ï¼­ Áß´ÜÆíÁý ¡ºA Sketch of the Fading Sun Àú¹® ³¯ÀÇ »ðÈ­¡»´Â ¹ø¿ªÀÚÀÇ ¸¹Àº ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ø¿ª ¹®ÀåÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼öÁØ¿¡ ¾ó¸¶°£ ¹ÌÈíÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆǴܵǾú´Ù.

  ºÒ¾î±Ç¿¡¼­ ½ÃÁý µÎ ±ÇÀº ½Ã ¹ø¿ªÀÇ ¾î·Á¿ò¿¡ ¸¹Àº °í½ÉÀ» ÇÑ ÈçÀûÀÌ ¿ª·ÂÈ÷ µå·¯³ª º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿ªÀÚ°¡ ÀÛÇ°À» ¼±Á¤ÇÑ ½Ã¼±ÁýÀ̾ ÀÛÇ° ¼±Á¤ÀÇ ÀÓÀǼºÀÌ ¹®Á¦½ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±è¼ö¿µ ½Ã¼±Áý ¡ºCent Poèmes¡»´Â Àß ÀÐÈ÷Áö¸¸ ¹ø¿ªÀÇ Á¤È®¼º¿¡ ¾Æ½¬¿î Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú°í, õ»óº´ ½Ã¼±Áý ¡ºRetour au Ciel ±Íõ¡»Àº ºÎºÐÀûÀÎ ´µ¾Ó½ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¦¿ÜÇϸé ÀüüÀûÀ¸·Î Àß ÀÐÈ÷´Â ¹«³­ÇÑ ¹ø¿ªÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖÀÎÈÆ Èñ°îÁý ¡ºTHÉÂTRE¡»´Â Èñ°î µÎ ÆíÀ» °ñ¶ó ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀε¥, ¿ªÀÚµéÀÇ °í½É¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® °í¾îÅõ ¹®ÀåÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ¼­¾ç¾î·Î »ì¸®´Â °ÍÀÇ ³­Á¡ µî ¼­¾ç µ¶ÀÚµéÀÌ Èï¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö°¡ ¾ó¸¶°£ ¿°·ÁµÇ¾ú´Ù. ¼­Á¤ÀÎ ¼Ò¼³ ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡»ÀÇ ¹ø¿ªÀº °í³ú¿Í ³ë·ÂÀÇ °á°ú¹°·Î¼­ ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î º¸¿© ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ÃßõµÇ¾ú´Ù.

  µ¶¾î±Ç¿¡¼­ ±èÃá¼ö ½Ã¼±Áý ¡ºBlätter des Indong Àε¿ÃÊ¡»´Â ºñ±³Àû Àß ÀÐÈ÷´Â ¹ø¿ªÀ¸·Î¼­ ¿ø¹®ÀÇ ½ÃÀû ¼ºÃ븦 Àß Àü´ÞÇÏ´Â ÆíÀÌÁö¸¸, ¸ðµç ½ÃÀÇ ¼¼¼¼ÇÑ ´µ¾Ó½º±îÁö Àü´ÞÇÏÁö´Â ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ú°æ¸® ´ëÇϼҼ³ ¡ºLand ÅäÁö¡»´Â ²öÁú±ä Áý³äÀÇ ¼Ò»êÀ¸·Î¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼º°ú¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °£È¤ ¿À¿ªÀÌ ´«¿¡ ¶ç±âµµ ÇÏÁö¸¸, ±×·± ÈìÀ» ÃæºÐÈ÷ µ¤À» ¸¸Å­ ÀüüÀûÀ¸·Î Àß ÀÐÈ÷´Â ÁÁÀº µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ¿Ï¿ª »óÅ°¡ ¾Æ´Ï¾î¼­ ¿Ï¿ªÀ» ±â´Ù·È´Ù°¡ ¼ö»óÀ» ³íÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ¿´´Ù. ÀÌûÁØ Áß´ÜÆíÁý ¡ºDas Geheime Feuerfest ºñÈ­¹Ð±³¡»´Â ¹«¸®¾øÀÌ ÀÐÈ÷´Â À¯·ÁÇÑ µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ªÀÌÁö¸¸, Áö³ªÄ¡°Ô ÀÚÀÇÀûÀÎ ÀÇ¿ªÀÌ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÉ ¸¸ÇÏ´Ù.

  ½ºÆäÀÎ¾î ¹ø¿ª Áß ¹Ì´ç ½Ã¼±Áý ¡ºPoemas de un Nino Vagabundo de Ochenta Anos y Otros Poemas Escogidos ´ÄÀº ¶°µ¹ÀÌÀÇ ½Ã¡»´Â ¾îÈÖ ¼±Á¤°ú ¹®Àå ±¸¼º¿¡ Á»´õ ¼¼½ÉÇÑ À¯ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ°ÚÁö¸¸, ¿ì¸®ÀÇ ´ëÇ¥Àû ½ÃÀÎÀÇ ½Ã¸¦ ´ë´ÜÈ÷ ¼Ø¾¾ÁÁ°Ô ½ºÆäÀξî·Î ¿Å°Ü³õ°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °íÀº ½Ã¼±Áý ¡ºFuente en Ilamas ºÒŸ´Â »ù¡»Àº ´Ù¼Ò ÀÇ¿ªÀÌ ½ÉÇÏ´Ù´Â ¿ì·Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ½ºÆäÀÎ¾î ±¸»ç¿¡ ÀÇÇØ ½Ã ¹ø¿ªÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ»ó ´ÜÆí¼± ¡ºFlores de Fuego ³¯°³¡»´Â ´ëü·Î ¹«³­ÇÑ ¹ø¿ªÀÌÁö¸¸, ¹®ÇмºÀ» »ì·Á¼­ ½ºÆäÀÎ¾î µ¶ÀÚµéÀÌ Á»´õ ÆíÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ø¿ªÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù.

  ÀÌ»óÀÇ ÀÛÇ°µé °¡¿îµ¥ ÀÌÀμ÷¡¤±è°æÈñ¡¤¸¶¸®Áî ºÎ¸£µ­(Maryse Bourdin) °ø¿ª ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡»ÀÌ ¼ö»óÀÛÀ¸·Î °Å·ÐµÇ¾ú°í ½É»çÀ§¿ø Àü¿ø ÀÏÄ¡·Î ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. Çѱ¹¾î ¿øÀÛÀÇ ½ÇÇèÀûÀÎ Çü½Ä°ú ¼¶¼¼ÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¾ð¾î ±¸»ç ¶§¹®¿¡ ¼­¾ç¾î·ÎÀÇ ¹ø¿ªÀÌ Áö³­ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿øÀÛÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿Í ±ÛÀÇ Àç¹Ì¸¦ ºñ±³Àû Àß Àü´ÞÇÑ ¹ø¿ªÀ» Çس´ٴ Á¡ ÀÌ¿Ü¿¡, ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÃâÆÇ»ç °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ¼èÀÌÀ¯(Seuil) ÃâÆǻ翡¼­ ÃâÆǵǾú´Ù´Â Á¡µµ ³ôÀº Æò°¡ÀÇ ÇÑ ¿äÀÎÀ̾ú´Ù.

¾È»ïȯ À̵¿·Ä ÀÌ»ó¼· Á¶°©µ¿

 

3. ¼ö»ó¼Ò°¨

¢º ½Ã ºÎ¹® - À̼ººÎ

  Àú¿¡°Ô ºÐ¿¡ ³ÑÄ¡´Â ÀÌ »óÀ» ÁֽŠ´ë»ê¹®È­Àç´Ü°ú Àú¸¦ ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤ÇØ ÁֽŠ½É»çÀ§¿ø´Ôµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ÃâÆÇ°è »çÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ÀúÀÇ ½ÃÁý ¡ºÁö¸®»ê¡»À» Ãâ°£ÇØ ÁֽŠâÀÛ°úºñÆò»ç¿¡µµ °í¸¶¿òÀ» Ç¥ÇÕ´Ï´Ù. »ó ¹Þ´Â´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» óÀ½ µè°í ±â»Ý°ú ÇÔ²² ¹«°Å¿î µîÁüÀ» Áö´Â µíÇÑ ´À³¦À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Æò»ý µ¿¾È Áö°í °¡¾ß ÇÒ µîÁüÀÔ´Ï´Ù.

  1961³â Á¦°¡ ¡ºÇö´ë¹®ÇС»Áö¿¡ ù ÃßõÀ» ¹Þ¾Æ ¹®´Ü¿¡ À̸§À» ³»¹ÎÁö ¿ÃÇØ·Î ²À 40³âÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆµæÇÑ ¼¼¿ùÀÔ´Ï´Ù¸¶´Â º°·Î ÇسõÀº ÀÏÀÌ ¾ø´Ù´Â »ý°¢¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È À̹ø ½ÃÁýÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­ ÀÏ°ö±ÇÀÇ ½ÃÁýÀ» ³Â´Âµ¥, ÁúÀûÀ¸·Î³ª ¾çÀûÀ¸·Î³ª 40³â µ¿¾È ÀÌ Á¤µµ¹Û¿¡ ¾²Áö ¸øÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­, »õ»ï ºÎ²ô·´±â À̸¦ µ¥°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ »óÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¹«°Å¿î µîÁüÀ» »õ·Î Áö´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µç °Íµµ, ¹Ù·Î ÀÌ°°Àº ÀÚ±«°¨ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  À̹ø¿¡ »óÀ» ÁֽŠ½ÃÁý ¡ºÁö¸®»ê¡»Àº Á¦°¡ 20¿©³â µ¿¾È Áö¸®»êÀ» À̸®Àú¸® Çì¸Å¸ç ¶°µ¹´Ù°¡ ¾ò¾îÁø ¼Ò»êµéÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥ ¾îµð¿¡°í »êÀÌ ¾ø´Â °÷Àº ¾ø½À´Ï´Ù¸¸, ƯÈ÷ Áö¸®»ê¿¡¼­ Àú´Â ¸¹Àº ¿ª»çÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ½ÃÀû »ó»ó·Â, ±×¸®°í ÀÌ »ê¿¡ µé¾î°¥ ¶§¸¶´Ù ´«À» »õ·Î ¶ß´Â ÀڱⰢ¼ºÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »ê¿¡¼­ Á׾ Àú ¸¹Àº ÀþÀº È¥·ÉµéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ »êÀ» ¸Éµ¹¾Æ ±¸Ãµ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ´Â °Í¸¸ °°¾Ò½À´Ï´Ù. ±× È¥·ÉµéÀ» À§¹«ÇÏ°í, »ç¶óÁ® °¡´Â ±× ¿ª»ç¸¦ µÇ»õ°Ü º½À¸·Î½á, ³ªÀÇ »îÀÌ Ç×»ó ±ú¾îÀÖ´Â ÁøÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í ¹Ï°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Áö¸®»ê¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ ¼­¿ï·Î µ¹¾Æ¿À¸é ±×¶§¸¶´Ù Àú´Â û³âÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿µ¿øÈ÷ û³âÀ¸·Î »ç´Â °ÍÀÌ Èñ¸Á»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çö½ÇÀÌ°í »ýÈ°ÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  °øºÎ¿Í ÀçÁÖ°¡ ½Ã¸¦ µû¸£Áö ¸øÇÔÀ» Àß ¾Ë°í Àִµ¥, ÀÌó·³ Å« »óÀ» ÁÖ½Ã´Ï Á¤¸» ¾î±ú°¡ ¹«°Å¿öÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ ÁüÀ» Áö°í °È´Â ±æÀº ±×·¯³ª ÇູÇÑ ±æÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÁÁÀº ½Ã¸¦ ¾²±â À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¢º ¼Ò¼³ ºÎ¹® - Ȳ¼®¿µ

  ¹®ÇÐÀÌ ¼¼°è¸¦ ¹Ù²Ù´Âµ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö Àִ°¡ ¾ø´Â°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ¿À·§µ¿¾È ³íÀï°Å¸®ÀÇ Çϳª¿´½À´Ï´Ù.

  ±×·¯³ª ¾îÂîµÇ¾úµç °£¿¡ »ç¶÷°ú ¼¼°èÀÇ Æ¯¼ºÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­ÇѴٴµ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çغ¯¿¡¼­ ¹Ð·Á¿À´Â Æĵµ¸¦ ¹Ù¶óº¸¸é Ä¡¹Ì´Â ¹°°ú ¹Ð·Á¿À´Â ¹°ÀÌ ÇÕÃÄÁ® ¹°À̶ûÀ» ÀÌ·ç¸é¼­ µÚ·Î ¹°·¯³µ´Ù°¡ ´Ù½Ã °íºñ¸¦ ³Ñ´Â Å©°í ÀÛÀº ¹«¼öÇÑ ¿îµ¿À» µÇÇ®ÀÌÇÏ¸ç ´Ù°¡¿É´Ï´Ù.

  ÇöÀçÀÇ ¼¼°è´Â ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­ÀÇ ÀçÆí¼ºÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌÇà±âÀÌ¸ç ºÒ¾ÈÇÑ È¯¸êÀÇ ¼¼±âÃʸ¦ ¸Â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  »ýÅ°è´Â ¹«ÂüÇÏ°Ô Æı«µÇ¾î°¡°í Á¾±³¿Í ÀÎÁ¾¿¡ µû¸¥ ±¹ÁöÀü°ú ³»¶õÀÌ µÚ¸¦ À̾ú°í ½Ä¹ÎÁö¹è¸¦ °Þ°í ±Ù´ëÈ­ °³¹ß¿¡ ¹Ì·¡¸¦ ¸Ã°å´ø ÁÖº¯ºÎ ¼¼°è´Â µ¶Àç¿Í ÀúÇ×°ú ÁÂÀýÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ´Ù½Ã ±¾ÁÖ¸²°ú °¡³­¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  ¡º¿À·¡µÈ Á¤¿ø¡» ÀÌ·¡ ¡º¼Õ´Ô¡»°ú ±×¸®°í ±× ´ÙÀ½ ÀÛÇ°¿¡±îÁö ³ªÀÇ ÀÏ°üµÈ È­µÎ´Â ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿ì¸® '±×¸©'À» Çü¼ºÇس¾ ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

  ÔÔÔ³à¤Ðï°¡ ÀÚ»ýÀûÀÎ ±Ù´ëÈ­¿¡ ´ëÇÑ À§±âÀǽÄÀÇ »ê¹°À̾ú´Ù¸é ÀÌ ÔÔÔ³´Â Áö³­ ¹é³â µ¿¾È¿¡ à¤Ð︦ Åë°úÇß¾î¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ µ¿¾Æ½Ã¾Æ´Â ÁÂÀýÇßÁö¿ä. Á¦°¡ À̸¦ µÚÁý¾î à¤Ô³ÔÔÐ︦ ÁöÇâÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀº, à¤Ô³±îÁöµµ ÔÔÐï¿¡ ´ã°Ú´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ²ÞÀº ¼­±¸ÀÇ ÇÕ¸®ÁÖÀÇ¿Í À̼ºÀ̶ó´Â Æļö²ÛÀÌ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ¹®À» Åë°úÇÑ ¹«¾ùÀ» ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¹®¸íÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î ³»³õ´Â ÀÏÀ̸ç, ±×´Â ÀÌ¹Ì ¼­µµ µ¿µµ ¾Æ´Ñ ±× ¹«¾ùÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ÔÔÐï, Áï '¿ì¸® ±×¸©'Àº ¹®¸íÀû ´ë¾ÈÀÌ ³ª¿À±â±îÁöÀÇ À̵¿¼ö´ÜÀÌ¸ç ¹ø¿ªÅë·ÎÀÌ¸ç ¹æ¹ý·ÐÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

  »ç¶÷Àº ´©±¸³ª '¼Õ´Ô'ÀÌ ´©±¸ÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀεÊÀ» ÀØÁö ¾Ê°Ô µË´Ï´Ù. ºÐ´ÜÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ÀÏÀº ¼¼°è»çÀûÀÎ °ú¾÷ÀÌ¸ç ³ª´Â ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÛ°¡·Î¼­ Á¸ÀçÇÏ´Â »îÀ» Çà¿îÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¢º Èñ°î ºÎ¹® - À̱ٻï

  ¼ö»ó ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¸ÕÀú ¸Ó¸®¿¡ ¶°¿À¸¥ °ÍÀº, ÀÌ ³ªÀÌ¿¡ ¹«½¼ »óÀ»¡¦¡¦ ÇÏ´Â »ý°¢À̾ú´Ù. ±ÇÀ§ÀÖ°í ÀüÅëÀÖ´Â ´ë»ê¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ´Â °ÍÀº °³ÀÎÀÇ Å« ±â»ÝÀÌ¸ç ¿µ±¤ÀÌÁö¸¸ ¾î¾Áö ¾¦½º·¯¿î ¸¶À½ÀÌ ¾Õ¼¹´Ù. ³ªº¸´Ù Àþ°í Á»´õ ÀÇ¿åÀûÀÎ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÁÖ¾îÁ³´õ¶ó¸é ÇÏ´Â »ý°¢µµ µé¾ú´Ù.

  ¿¾³¯¿¡´Â Èñ°îÀ̳ª ¿¬±ØÀ» Àü°øÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Èñ¼ÒÇß´øÁö¶ó ³ª´Â ¿Ü±¹¼­ µ¹¾Æ¿Â °® 30´ë ³ªÀ̺ÎÅÍ ½¢ÇÑ ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ¿Ô´Ù. ¾ó¸¶Àü¿¡´Â ´ë»ê¹®È­Àç´ÜÀÇ ½É»çÀ§¿øÀå Àϵµ ¸ÃÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÏÀ» Çϸ鼭 ³ª´Â °øÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ À§Çؼ­´Â ½É»çÀ§¿øÀº Àý´ë »óÀ» ½ÅûÇؼ­µµ ¾ÈµÇ°í ¹Þ¾Æ¼­µµ ¾ÈµÈ´Ù´Â »ý°¢À» ¹ÏÀ½Ã³·³ °£Á÷ÇØ ¿Ô´Ù. »óÀº ÀÏ»ýÀ» º×´ë Çϳª¸¦ Áã°í ¿µÈ¥À» ºÒÅ¿ì´Â ÀÛ°¡³ª ¸öµ¢¾î¸® Çϳª·Î Á¤·ÄÀ» ½ñ´Â ¿¬±âÀÚ³ª ¿¬Ãâ°¡ÀÇ ¸òÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ÁÖÀåÀ̾ú´Ù. ³ªÃ³·³ ±³¼öÁ÷¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ ±ÛÀ̳ª ¾²´Â »ç¶÷Àº À̵鿡 ºñÇؼ­´Â Àß »ç´Â Ãà¿¡ µå´Ï »ó¿¡ ´ëÇؼ­´Â »ý°¢µµ ¸»°í À̵鿡°Ô »óÀ» ¾È°ÜÁÖ´Â ³ë·ÂÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. »ç½Ç ³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ·Î ½É»ç¿¡ ÀÓÇØ ¿Ô´Ù.

  ÀÌÁ¦ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ ³ªµµ 70ÁÙ¿¡ µé¾î¼¹´Ù. ±×·¯³ª ¹è¿î °ÍÀÌ Ã¥Àбâ¿Í ±Û¾²´Â ÀçÁÖÀÏ »ÓÀ̾ ³ª´Â ÀºÅð ÀÌÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ ÀÏÀ» µÇÇ®ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½º½º·Î´Â ÀþÀº ôÇÏÁö¸¸ ³²ÀÌ º¸±â¿¡´Â ³ª´Â ¸¶À½µµ ¸öµµ ¿¹Àü°ú´Â ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀÌ ³ª¿¡°Ô óÀ½À¸·Î ¾È°ÜÁØ ÀÌ Å« »óÀº ³ªÀÌ¿¡ À§ÃàµÇÁö ¸»°í ²ÙÁØÈ÷ âÀÛ¿¡ Àü³äÇ϶ó´Â °Ý·ÁÀÇ ¶æÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ½Í´Ù. ±× ¶æÀ» µû¶ó ³ª´Â Æò¼Ò¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ ÁýÇÊÀ» °è¼ÓÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù.

  ³ªÀÇ ÀÛÇ°À» ÀоîÁֽŠ½É»çÀ§¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ³ë°í¿¡ °¨»çµå¸°´Ù. ƯÈ÷ ½Ãµé¾î°¡´Â ¹®Çа迡 ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í ÀÛ°¡µéÀÇ Ã¢ÀÛÀÇ¿åÀ» ÀÚ±ØÇÏ°íÀÚ ÀÌ·± »óÁ¦µµ¸¦ ¸¶·Ã, ¿©Å²¯ ¿î¿µÇØ ¿À°í ÀÖ´Â ´ë»ê¹®È­Àç´Ü¿¡ ½É½ÉÇÑ »çÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù.

  ³»°¡ ¾´ °ú°ÅÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°Àº ³ª È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇß´Ù. ´ã¹è ÀÛÀÛ ÇÇ¿ì°í, ¼ú ´ú ¸¶½Ã°í, Àá Á» ÀÚ¶ó¸ç ÀܼҸ®°¡ ¸¹¾Ò´ø ¾Æ³»¸ç, 50¿©ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®´Âµ¥ ¿­¼ºÀ» ´ÙÇØÁØ ¿¬±âÀÚ, ¿¬Ãâ°¡µéÀÇ µµ¿òÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ³ªÀÇ ÀÛÇ°µéÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. µµ¿ÍÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²² °¨»çµå¸°´Ù.

¢º Æò·Ð ºÎ¹® - ÃÖ¿ø½Ä

  Á¦°¡ ¿äÁò Á¶±Ý ÁöÃÄÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

  ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÌ Á¦°Ô ÀÛÁö ¾ÊÀº À§¾È°ú °Ý·Á°¡ µÇ¾úÀ½À» °í¹éÇÕ´Ï´Ù.  

  À¯Á¾È£ ¼±»ý´Ô, È«±â»ï ¼±»ý´Ô, ±×¸®°í Á¶³²Çö ¼±¹è´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ º»½É ½É»çÀ§¿øµé°ú ¿¹½ÉÀ§¿øµé²² °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  ´ë»ê¹®ÇлóÀº Á¦°¡ óÀ½À¸·Î ¹Þ´Â Å« »óÀÔ´Ï´Ù.

  ¸î³âÀü ÆȺÀºñÆò»ó ¼ö»óÀÚ·Î °áÁ¤µÇ¾úÁö¸¸, ºÎµæÀÌ ¼ö»óÀ» »ç¾çÇÑ ÀûÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ë»ê¹®ÇлóÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀúÀÇ Ã¹ »óÀÌ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÇ ÁøÈïÀ» À§ÇØ ÀÌ »óÀ» ¸¶·Ã, ¿î¿µÇØ¿À½Å ´ë»ê¹®È­Àç´Ü °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐ²² °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  ¿À´Ã³¯ Á¦°¡ À̸¸Å­ÀÌ¶óµµ ¸òÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ²÷ÀÓ¾øÀÌ Æí´ÞÇØ ÁֽŠ¹é³«Ã» ¼±»ý´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ Ã¢ºñ»çÀÇ ½Ä±¸µé, ¾Æ¿¬ÇÑ È°±â·Î ÀúÀÇ ³ªÅ¸¦ Àϱú¿ì´Â ÀÎÇÏ´ë ±¹¹®°úÀÇ Á¤´Ù¿î °øµ¿Ã¼µé, Çѱ¹¹®Çבּ¸ÀÇ °í´ÜÇÔÀ» µ¿ÁöÀû °á¼ÓÀ¸·Î Ç°¾îÁØ ¹ÎÁ·¹®Çл翬±¸¼ÒÀÇ µ¿Çеé, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ºñÆòÀÇ °¢¼ºÀ» ½°¾øÀÌ Àϱú¿ì´Â, ¹ÎÁ·¹®ÇÐÀÛ°¡È¸ÀǸ¦ ºñ·ÔÇÑ ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÎ ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎÀÇ °íÅõ¿¡ ÀÌ »óÀ» ¹ÙĨ´Ï´Ù.   

  Áö±Ý ¿ì¸® »çȸ´Â ±íÀº ºÐ¿­À» ¾Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѹݵµ ¿ª½Ã Á»Ã¼ ºÐ´ÜÀÇ ±ä ÅͳηκÎÅÍ Çì¾î³ªÁú ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѹݵµ ÁÖº¯µµ ½â ¹àÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì Å×·¯ »çÅ ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÆÇÁ°£ °ø°ÝÀ¸·Î 21¼¼±â°¡ ÀÏ°Å¿¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ÇÔ¸ôÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ À§±âÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¹®ÇÐÀÇ ¸òÀº ¹«¾ùÀϱî? Àú´Â ¿äÁò À§·Î¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È Àú´Â ¹®ÇÐÀÇ À§¾ÈÀû ±â´É¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇØ¿Ô½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ ¶¥¿¡¼­ °í´ÜÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Ãæ½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì·¯³ª´Â À§·Î¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ Çѱ¹¾î·Î ¹®ÇÐÀ» ÇÏ´Â ÀÌ ¶¥ÀÇ ¹®ÇÐÀÎÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÂ÷Àû ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù. ³²ÀÇ ±â»Û ÀÏ¿¡ ±â»µÇÏ°í ³²ÀÇ ½½Ç ÀÏ¿¡ ½½ÆÛÇÏ´Â µû¶æÇÑ ¸¶À½À̾߸»·Î ¹®ÇÐÀÇ ±Ùº» ÀÚ¸®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸¶À½À» ȸº¹ÇÒ ¶§ ¹®ÇÐÀÇ ºñÆÇÀû ±â´Éµµ ½Ì½ÌÇÏ°Ô »ì¾Æ³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾îÁø »ç¶÷¸¸ÀÌ ¹Ì¿öÇÒ »ç¶÷À» ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ¹Ì¿öÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Èñ¸ÁÀ» ¹«¼­¿ö Çϸ鼭 ¿ì¸®ÀÇ ºÐ¿­À» ³Ñ¾î¼³ Èñ¸ÁÀÇ ¿¬´ë¸¦ À籸ÃàÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.

  Á¦°Ô °úºÐÇÑ ÀºÇý¸¦ º£Çª½Å ¿©·¯ºÐ²² ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¦°¡ Á¦ ¸òÀÇ ±æÀ» °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Æí´ÞÇØ ÁÖ½Ã±æ ¿Ü¶÷µÇ°Ô ±â¿øÇϸç, ³¡À¸·Î ÀÏ»ýÀ» ÀÚ½ÄÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇß°í, ¾Æ¸¶ Áö±Ýµµ Á¦ ±æÀ» º¸È£ÇÏ°í °è½Ç Á¦ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿µÀü¿¡ ¸¶À½ÀÇ ÀýÀ» ¿Ã¸³´Ï´Ù.

  °¨»çÇÕ´Ï´Ù!     

¢º ¹ø¿ª ºÎ¹® - ÀÌÀμ÷¡¤±è°æÈñ¡¤¸¶¸®Áî ºÎ¸£µ­(Maryse Bourdin)

  Áö±ÝºÎÅÍ 5³â Àü, ¡º´Þ±Ã¡»À̶ó´Â ÀÛÇ°À» °¡Áö°í ´ë»ê¹®È­Àç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ø¿ªÁö¿øÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§°¡ »ý°¢³³´Ï´Ù. ±×¶§ óÀ½À¸·Î ¹ø¿ªÀ» Çغ¸´Â ÀúÈñµé¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁֽŠ¿ë°¨ÇϽŠ½É»çÀ§¿ø´Ôµé²² º¸´äÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¾ÆÁÖ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÀ» Çϱâ·Î °á½ÉÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ÂüÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇß½À´Ï´Ù. ³Ê¹«³ª ¸ô¶ó¼­ ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ¸·»ó ¹ø¿ªÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í´Â ÀúÈñµéÀÇ ¹«ÁöÇÔ ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº °í¹ÎÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Â À̾߱⸦ ¾²Áö¸¸ ¹ø¿ªÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ð¸£´Â À̾߱⵵ ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

  ¹ø¿ªÀ» ÇÏ´Â µ¿¾È ÁÖÀ§ÀÇ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ±«·Î¿òÀ» ´çÇϼ̽À´Ï´Ù. ¿ì¸® ´ëÇÐÀÇ ±¹¹®°ú ¼±»ý´ÔµéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÀúÈñµéÀÇ Áú¹®°ø¼¼¸¦ ¹ÞÀ¸¼Å¾ß Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯°íµµ ÇØ°áÀÌ ¾ÈµÇ´Â ºÎºÐÀº ¼­Á¤ÀÎ ¼±»ý´ÔÀ» ±«·ÓÇô µå·È½À´Ï´Ù. ±«·ÓÇô µå¸®´Â ¹æ¹ýµµ ¹ßÀüÀÌ µÇ¾î óÀ½¿¡´Â Æѽº·Î ÇÏ´ø °ÍÀ» ³ªÁß¿¡´Â À̸ÞÀÏ·Î Áú¹®À» µå·È°í, ±×·¯°íµµ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀº Á÷Á¢ ã¾Æ ºË°í ÇØ°áÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ÀúÈñµéÀÌ ÃÖ¼±À» ´ÙÇßÁö¸¸ ¿Ïº®ÇÑ ¹ø¿ªÀ̶õ ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â¸é °íÄ¡°í ½ÍÀº ºÎºÐÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ½½¸ç½Ã Ã¥ÀåÀ» µ¤°í ¸¿´Ï´Ù.

  ¼ö»ó ¼Ò½ÄÀ» µè°í ÂüÀ¸·Î ºÎ²ô·¯¿î »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´õ¿í ´õ ½É»çÀ§¿ø´Ôµé²² °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »óÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ÁÁÀº ¹ø¿ªÀ» Ç϶ó´Â äÂïÀ¸·Î ¾Ë°í ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ¸ÚÁö°Ô ¼ö»ó¼Ò°¨À» À̾߱âÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô »óÅõÀûÀΠǥÇöÀ» ¾²°Ô µË´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ Áö±Ý »óȲ¿¡ °¡Àå Àß ¾î¿ï¸®´Â Àλç¶ó ¿©°ÜÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×Åä·Ï ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼ö»ó¼Ò°¨¿¡ ÀÌ·± Ç¥ÇöÀ» ½è³ª º¾´Ï´Ù.

  ÀÛÇ°ÀÇ Çؼ®¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇÏ°í ¹ø¿ªÀ» Çϸ鼭 º¸³½ ¼ö¸¹Àº ³·°ú ¹ãµé µ¿¾È ¿©·¯°¡Áö·Î µµ¿òÀ» ÁֽŠ¸¹Àº ºÐµé°ú °ç¿¡¼­ ÁöÄѺÁÁØ °¡Á·µé¿¡°Ôµµ °í¸¶¿î ¸¶À½À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ºÎÁ·ÇÑ ÀúÈñ¿¡°Ô ¹ø¿ªÀ» Çã¶ôÇϽðí Ç×»ó ÀÚ»óÇÏ°Ô ¼³¸íÀ» ÇØÁֽŠ¼­Á¤ÀÎ ¼±»ý´Ô²²µµ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº »ç¾÷À» ÇÏ°í °è½Å ´ë»ê¹®È­Àç´Ü¿¡ ±íÀº °¨»çÀÇ Àλ縦 µå¸³´Ï´Ù.

 

4. ¼ö»óÀÚ ¾à·Â

¡ã ãÌ  ºÎ¹® : ¡ºÁö¸®»ê¡»

   ì° àü Üý  - 1942³â 1¿ù 22ÀÏ ±¤ÁÖ Ãâ»ý

             - °æÈñ´ë ±¹¹®°ú Á¹¾÷

             - 1961³â ¡ºÇö´ë¹®ÇС»¿¡ ½Ã ¡¸¼Ò¸ðÀÇ ¹ã¡¹ µîÀÌ Ãßõ¹Þ¾Æ µî´Ü

             - ½ÃÁý ¡ºÀ̼ººÎ½ÃÁý¡»¡º¿ì¸®µéÀÇ ¾ç½Ä¡»¡º¹éÁ¦Çà¡»¡ºÀü¾ß(îñå¨)¡»

               ¡ººó »ê µÚ¿¡ µÎ°í¡»¡º¾ß°£»êÇà¡» µî

             - ½ÃÀÎ

¡ã á³àãºÎ¹® : ¡º¼Õ´Ô¡»

   üÜ à¯ ç²  - 1943³â 1¿ù 4ÀÏ ¸¸ÁÖ ÀåÃá Ãâ»ý

             - µ¿±¹´ë öÇаú Á¹¾÷

             - 1962³â ¡¸ÀÔ¼®ºÎ±Ù¡¹ÀÌ ¡º»ç»ó°è¡» ½ÅÀι®ÇлóÀ» ¼ö»óÇØ µî´Ü

             - ¼Ò¼³ ¡º°´Áö¡»¡ººÏ¹æ, ¸Ö°íµµ °íÀûÇÑ °÷¡»¡º½ÉÆÇÀÇ Áý¡»¡º»ïÆ÷ °¡´Â ±æ¡»

               ¡º¾îµÒÀÇ Àڽĵ须¡ºÀå±æ»ê¡»¡º¹«±âÀÇ ±×´Ã¡»¡º¿À·¡µÈ Á¤¿ø¡» µî

             - ¼Ò¼³°¡

¡ã ýôÍغι® : ¡¸È­·ÁÇÑ Ê«õó¡¹

   ì° ÐÆ ß²  - 1929³â 6¿ù 27ÀÏ Æò³² Æò¾ç Ãâ»ý

             - Æò¾ç»ç¹üÇб³ ¹× µ¿±¹´ë ¿µ¹®°ú Á¹¾÷, ¹Ì±¹ ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª´ë ¼®»ç

             - 1959³â ¡º»ç»ó°è¡»¿¡ Èñ°î ¡¸¿ø°íÁö¡¹¸¦ Ãßõ¹Þ¾Æ µî´Ü

             - Èñ°î ¡¸³¬½ÃÅÍÀüÀ¡¸Çâ±³ÀÇ ¼Õ´Ô¡¹¡¸¾ÆÄ«½Ã¾Æ Èò²ÉÀ» ¹Ù¶÷¿¡ ³¯¸®°í¡¹,

               Èñ°îÁý ¡ºÁ¦½ÊÆÈ°øÈ­±¹¡»¡º´ë¿ÕÀº Áױ⸦ °ÅºÎÇß´Ù¡»¡º±¹¹° ÀÖ»ç¿É´Ï´Ù¡» µî

             - ±ØÀÛ°¡, ¼­°­´ë ¸í¿¹±³¼ö

¡ã øÄÖåºÎ¹® : ¡º¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ¡»

   õË êª ãÕ  - 1949³â 9¿ù 19ÀÏ ÀÎõ Ãâ»ý

             - ¼­¿ï´ë ±¹¹®°ú Á¹¾÷, ¼­¿ï´ë ±¹¹®ÇÐ ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç

             - 1972³â ¡ºµ¿¾ÆÀϺ¸¡» ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ¡¸½Å¼º»ç¿Í ¼¼¼Ó»çÀÇ °¥µî¡¹ÀÌ ´ç¼±µÅ µî´Ü

             - Æò·ÐÁý ¡º¹ÎÁ·¹®ÇÐÀÇ ³í¸®¡»¡ºÇѱ¹±Ù´ë¼Ò¼³»ç·Ð¡»¡º»ý»êÀû ´ëÈ­¸¦ À§ÇÏ¿©¡»

               ¡ºÇѱ¹ ±Ù´ë¹®ÇÐÀ» ã¾Æ¼­¡» µî

             - Æò·Ð°¡, ÀÎÇÏ´ë ±¹¹®°ú ±³¼ö

¡ã Ûè滺ι® : ¡ºTalgung ´Þ±Ã¡»

    ì° ìÒ â× - 1960³â 11¿ù 15ÀÏ ¼­¿ï Ãâ»ý

             - ÇѾç´ë ºÒ¹®°ú Á¹¾÷, ÇÁ¶û½º ÇÁ·Î¹æ½º´ë ºÒ¹®ÇÐ ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç

             - ¹ø¿ª¼­ ¡º»ì¾ÆÀÖ´Â »çµå¡», Àú¼­ ¡ºÇÁ¶û½º ¹®È­¿Í »çȸ¡»(°øÀú) µî

             - ¹ø¿ª°¡, ÇѾç´ë ºÒ¹®°ú ±³¼ö

    ÑÑ ÌÈ ýï - 1957³â 12¿ù 8ÀÏ ¼­¿ï Ãâ»ý

             - ÀÌÈ­¿©´ë »çȸÇаú Á¹¾÷, Æĸ®3´ëÇÐ ºÒ¾îÇÐ ¼®»ç ¹× Æĸ®13´ëÇÐ ºÒ¾îÇÐ ¹Ú»ç

             - Àú¼­ ¡ºÇÁ¶û½º ¹®È­¿Í »çȸ¡»(°øÀú) µî

             - ¹ø¿ª°¡, ÇѾç´ë ºÒ¹®°ú ±³¼ö

    Maryse Bourdin

             - 1960³â ÇÁ¶û½º ¸®¿ë Ãâ»ý

             - Æĸ®1´ëÇÐ ¹ýÇаú Á¹¾÷, ¼­¿ï´ë ¹ýÇÐ ¼®»ç

             - Àú¼­ ¡ºÇÁ¶û½º ¹®È­¿Í »çȸ¡»(°øÀú) µî

             - ¹ø¿ª°¡